quaint angličtina

podivný, kuriózní

Význam quaint význam

Co v angličtině znamená quaint?

Definice v jednoduché angličtině

quaint Adjective

— If someone is quaint, they are attractively unusual.

quaint

— přídavné jméno strange in an interesting or pleasing way quaint dialect words quaint streets of New Orleans, that most foreign of American cities — přídavné jméno very strange or unusual; odd or even incongruous in character or appearance the head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name — Bill Beatty came forth a quaint and fearful sight — Sir Walter Scott a quaint sense of humor — přídavné jméno (= old-time) attractively old-fashioned (but not necessarily authentic) houses with quaint thatched roofs a vaulted roof supporting old-time chimney pots

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad quaint překlad

Jak z angličtiny přeložit quaint?

quaint angličtina » čeština

podivný kuriózní zvláštní osobitý nevhodný nehodící se

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako quaint?

quaint angličtina » angličtina

queer odd curious strange peculiar interesting grotesque bizarre weird stylish profitable pretty olde worlde old-time moneymaking lucrative intricate eerie eccentric chic archaic wonderful witty wise well groomed unusual unsuitable unorthodox unapt trim trig tempting tasty taking sui genesis spruce spiffy spicy sparkish spark plug smart skill rum romantic remarkable rakish quizzical prim posh picturesque

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady quaint příklady

Jak se v angličtině používá quaint?

Citáty z filmových titulků

There is a quaint looking fellow waiting outside the house.

Venku je podivné se vyhlížející chlapík.

The quaint young man has given me an orchid.

Tento přitažlivý mladík mi dal orchidej.

Quaint little maidens.

Podivné malé panny.

How could you forget that funny little house. and the suspicious concierge. and that quaint little room?

Jak jsi mohl zapomenout ten směšný domeček. a podezřívavého vrátného. a ten tichý malý pokojíček?

It's awfully quaint, isn't it?

Je to tu dost starobylé, ne?

It's a quaint place, don't you think?

Poutavé místo, že?

One night a long time ago, my travels took me to a quaint little village.

Jedné noci, kdysi dávno, mne cesta zavedla do malého městečka.

I remember. How quaint!

Vzpomínám si.

It was a week before Christmas and there was a quaint little post office.

Bylo týden před Vánocemi, taková malá starobylá pošta.

Is that your quaint way of indicating dismissal?

Mám to snad chápat jako povel k odchodu?

Never could understand this quaint habit of making a billboard out of one's torso.

Nikdy nepochopím, proč ze svého těla někdo dělá bilboard.

You quaint little thing.

Ty jsi ale číslo.

Isn't he quaint?

Není to kuriózní?

Isn't this quaint?

To je zvláštní.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kaufman's approach - with speeches on the Senate floor as a central feature - seemed irrelevant or even quaint to critics even a few weeks ago.

Kaufmanův přístup, jehož stěžejní charakteristikou byly proslovy na senátní půdě, se kritikům ještě před několika týdny zdál bezpředmětný, či dokonce bizarní.

The third issue highlighted by Ms. Bonino is the quaint Italian labor law that allows a dismissed worker to go to court and seek reinstatement.

Třetím tématem, na které se zaměřila paní Bonino, je prapodivný italský zákoník práce, který umožňuje, aby se propuštěný dělník odebral k soudu a dožadoval se tam opětovného získání ztraceného pracovního místa.

But, for many of those who imagine relaxing in a place that offers a quaint life of undisturbed beauty, there is a strong risk that prices will rise out of reach in future decades.

Avšak mnohým z těch, kdo si představují, že si odpočinou na místě, které nabízí starosvětský život a nedotčenou krásu, hrozí vážné nebezpečí, že v příštích desetiletích ceny vyrostou mimo jejich dosah.

They will come, give some money to quaint and slightly lunatic looking farmers ploughing behind their mules, and they will leave.

Přijedou, pitoreskním, pomateně vyhlížejícím zemědělcům, ploužícím se za pluhem taženým klopýtajícím koníkem, dají pár peněz a zase odjedou.

It might not be so bad if there were even a grain of truth to trickle-down economics - the quaint notion that everyone benefits from enriching those at the top.

Nemuselo by to být až tak zlé, kdyby bylo alespoň zrnko pravdy v ekonomické teorii stékajících kapek - prazvláštní představě, že obohacování těch na vrcholu prospěje všem.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...