realista čeština

Překlad realista anglicky

Jak se anglicky řekne realista?

realista čeština » angličtina

realist

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady realista anglicky v příkladech

Jak přeložit realista do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tvůj otec byl realista.

Your father was a realistic man.

Musíte být realista.

You have to be realistic.

Ne, jen jsem realista.

No, just realistic.

Musím být v tomto realista, Billy.

I have to be realistic in this, Billy.

Jinak řečeno, jsem praktický muž, realista.

To put it another way, I'm a practical man, a realist.

Buďte realista.

Oh, be practical, man.

Ne, buď realista.

Now, be realistic.

Drahá, Kitty, buď realista.

Darling, Kitty, be realistic.

Buď realista, Coppolo.

Be realistic, Coppolo.

Nikdy jsem nepomyslel, že by se to mohlo stát i nám, ale chlap musí být realista.

I never thought it could happen to us. A guy's gotta be realistic.

Jsem realista.

I'm just realistic.

Jen realista.

Just realistic.

Byl cynik, ale realista.

He was cynical, but he was real.

Cítil bych se hůř, kdybych nebyl tak utlumenej, ale musíš bejt realista ohledně takovejchle věcí.

Well, I'd feel much worse if I weren't under such heavy sedation, but you've gotta be realistic about this sort of thing.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zejména prezidentu Baracku Obamovi se daří přitahovat podporu jako liberálně levicový idealista a současně jako centristický realista, což mu umožnilo dosáhnout znovuzvolení navzdory slabému hospodářství a ještě slabšímu trhu práce.

President Barack Obama, in particular, has been able to attract support as a liberal-left idealist and as a centrist-realist at the same time, which enabled him to win re-election in the face of a weak economy and an even weaker labor market.

Putin je realista až do morku kostí a chápe změnu postavení své země.

A realist in his bones, Putin recognizes Russia's changed status.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...