rituál čeština
Překlad rituál anglicky
Jak se anglicky řekne rituál?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady rituál anglicky v příkladech
Jak přeložit rituál do angličtiny?
Jednoduché věty
Tento rituál je součástí jejich náboženství.
This rite is part of their religion.
Citáty z filmových titulků
Určitě nějaký pohanský rituál.
They're up to some of their heathen tricks.
Pan Poelzig je velký novověký kněz tohoto starého kultu. av noci, při zatmění měsíce, se oslaví rituál k Luciferovi.
Herr Poelzig is the great modern priest of that ancient cult and tonight, dark of the moon, the rites of Lucifer are celebrated.
Zdá se, že ti lidé v houmfortu. nepřestanou bubnovat a tančit, aby přivedli Jessicu zpět. a dokončili svůj rituál, nebo něco takového.
Seems those people up at the houmfort. won't stop drumming and dancing till they've gotten Jessica back. and finished their ritual tests, something of that sort.
Příští den při západu slunce. byla Kali hozena do vody. závěrečný rituál.
The next day, at setting of the sun. the symbols of Kali were taken to the water. in final ritual.
Starověký rituál. Budou tančit, aby uklidnili zlého ducha.
It's a spell to placate the anger of evil spirits.
V dávných kulturách to byl posvátný rituál.
It was a sacred ritual of ancient cultures.
Byl vykonán nějaký odporný obětní rituál.
Some revolting sacrificial rite has been performed.
Pouze se mi chvíli zdálo, jako bys vykonával nějaký posvátný rituál.!
For a moment there, you seemed to be performing some sacred ritual.!
Ano.byl to rituál!
Yes.it WAS a ritual!
Ač není třeba slov, chci připomenout, že rituál harakiri prodělal změny.
I imagine you are aware, but let me note just to be sure. The rite of harakiri has changed over time.
Ale pane, rituál se nedá vykonat bez sekundanta.
But, Counselor, the ritual cannot take place without a second.
Jak často absolvuješ tenhle rituál?
How often do you go through this little ritual?
A nyní zbývá provést ještě poslední rituál. a budu zaslíbena Satanovi.
And now there's only 1 more rite to perform. and I will be wed to Satan.
Okouzlující rituál.
Enchanting little ritual.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zážitek a posvátný rituál by nebyly to, co jsou, kdyby napětí mezi hrací plochou a tribunou chybělo.
The experience and the sacred ceremony remain incomplete if tension between the field and the grandstand is missing.
Takto tragický rituál nemůže skončit dobře.
So tragic a ritual can have no good end.
Poblíž nemocnice, v průzračném vzduchu, v jedné z ulic smutného města, jež vynalezlo tango, se temný rituál chýlí k dovršení, jako by se odehrával v chrámu.
Near the hospital, in the clear air, on a street of the sad city that invented the tango, the dark ceremony is nearing completion, just as if it were taking place in a temple.
Demokracie je chápána jen jako poněkud nudný rituál.
Democracy is increasingly seen as a mere ritual.
Možná hledáte...
rituály |
rituální |
rituálně |
rituálnost |
rituální oběť |
ritualism |
ritual |
ritualist |
rituximab |
ritux |
ritus |
rituals
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.