ritual angličtina

rituál, obřad

Význam ritual význam

Co v angličtině znamená ritual?

Definice v jednoduché angličtině

ritual Noun

— A ritual is a ceremony that always follows the same steps. The annual ritual to honour the gods was tomorrow.

ritual Adjective

— Something that is ritual is related to a ritual or rite.

ritual

— obřad, rituál podstatné jméno any customary observance or practice — podstatné jméno the prescribed procedure for conducting religious ceremonies — přídavné jméno of or relating to or employed in social rites or rituals a ritual dance of Haiti sedate little colonial tribe with its ritual tea parties — Nadine Gordimer — přídavné jméno of or relating to or characteristic of religious rituals ritual killing — podstatné jméno stereotyped behavior

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ritual překlad

Jak z angličtiny přeložit ritual?

ritual angličtina » čeština

rituál obřad zvyklost zvyk využívání využití užívání užití upotřebení rituální ritus používání použití liturgie kultový

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako ritual?

ritual angličtina » angličtina

rite ceremony ceremonial formal custom rites service ritualistic festival worship tradition religious service practice observance celebration woman utilization utilisation use usance usage stately solemnity settled secret ceremony scars sanctum sanctorum sacrificial sacral rubric ritualism ritual bath rite of passage religious observance proceedings procedure preceptive party ordinance official master liturgy laying down a rule habit function formulary formality form fixed festivity

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ritual příklady

Jak se v angličtině používá ritual?

Citáty z filmových titulků

And if I am not mistaken, he intends you to play a part in that ritual.

A pokud se nemýlím, zamýšlí vás použít jako součást tohoto rituálu.

Seems those people up at the houmfort. won't stop drumming and dancing till they've gotten Jessica back. and finished their ritual tests, something of that sort.

Zdá se, že ti lidé v houmfortu. nepřestanou bubnovat a tančit, aby přivedli Jessicu zpět. a dokončili svůj rituál, nebo něco takového.

The next day, at setting of the sun. the symbols of Kali were taken to the water. in final ritual.

Příští den při západu slunce. byla Kali hozena do vody. závěrečný rituál.

I thought I knew every ritual in the Apache book.

Myslel jseml, že vím o každém apačském obřadu.

It's a sort of pagan ritual, a ceremonial dance where the faithful sit around sipping tea and worshipping clothes.

Je to druh pohanského rituálu, obřad, při kterém účastníci sedí kolem, usrkávají čaj a klaní se šatům.

A white person can't join in the ritual.

Nesmíte se jít podívat na ten tanec.

It was a sacred ritual of ancient cultures.

V dávných kulturách to byl posvátný rituál.

For all eternity shall I practise the ritual of Black Mass.

Budu navždy vykonávat černou mši.

For a moment there, you seemed to be performing some sacred ritual.!

Pouze se mi chvíli zdálo, jako bys vykonával nějaký posvátný rituál.!

Yes.it WAS a ritual!

Ano.byl to rituál!

The ritual began in this courtroom. swept over the land like a raging, roaring disease.

Obřad, který začal v této soudní síni zametl napříč touto zemí jako střelba, zuřivá choroba.

It was a sacrificial ritual. in which Feldenstein, the Jew, was the helpless victim.

Byl to obětní obřad ve kterém Feldenstein, Žid, byl bezmocnou obětí.

But, Counselor, the ritual cannot take place without a second.

Ale pane, rituál se nedá vykonat bez sekundanta.

I will now proceed with the ritual.

Teď přistoupím k rituálu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The ritual witch-hunt now underway may be the only way for bosses to regain their bearings.

Rituální hon na čarodějnice, kterým teď Amerika žije, je pro firemní séfy možná jediný způsob, jak se znovu postavit na nohy.

That does not mean forcing it to follow an unrealistic and potentially dangerous electoral ritual just because it is embedded in UN regulations.

To neznamená nutit ji k dodržení nerealistického a potenciálně nebezpečného volebního rituálu jen proto, že je zakotven ve směrnicích OSN.

The US administration also typically sends the Secretary of Defense or the Secretary of State to deliver a ritual speech reassuring the Europeans of the strength of the transatlantic alliance.

Administrativa také obvykle vysílá ministra obrany nebo ministra zahraničí, který přednese rituální projev, v němž ujistí Evropany o pevnosti transatlantického spojenectví.

At the edge of death, but still clinging to life, Diego Maradona seems these days both priest and victim of a tragic Argentine ritual.

Na pomezí smrti, a přece stále lnoucí k životu, Diego Maradona se v těchto dnech jeví jako kněz i oběť tragického argentinského rituálu.

So tragic a ritual can have no good end.

Takto tragický rituál nemůže skončit dobře.

Argentina's trial of the generals was a successful ritual in the painstaking transition from military junta to democracy, but the experience ended with weeping self-doubt.

Argentinský proces s generály byl úspěšným rituálem v bolestivém přechodu od vojenské junty k demokracii, zážitek však skončil plačtivým nedostatkem sebevědomí.

Here on the Upper West Side, in the middle of a triangle formed by Central Park, Lincoln Center, and the Hudson River, I was once in the habit of beginning each day with an exotic act of devotion, a ritual of humility.

Zde na Upper West Side, uprostřed trojúhelníku tvořeného Central Parkem, Lincolnovým centrem a řekou Hudson, jsem kdysi zahajoval každý den exotickým aktem náboženské úcty, jakýmsi rituálem pokory.

As policymakers gather in Washington for their ritual conversations this week, they should not lose sight of that key distinction.

Až se tento týden sejdou ve Washingtonu tvůrci politik ke svým rituálním rozhovorům, neměli by tuto odlišnost ztrácet ze zřetele.

The Judeo-Christian custom of burial is rapidly being replaced - not by the ritual of an Indian pyre, but by a crematorium, i.e., the destruction of a corpse by means of high-temperature machines, a procedure from which the public is excluded.

Židovskokřesťanský zvyk pohřbu se rychlým tempem nahrazuje nikoliv indickým obřadem pohřební hranice, ale kremací, tj. zničením mrtvého těla prostřednictvím vysokoteplotních zařízení, procedurou, z níž je veřejnost vyloučena.

The oldest distinction of homo sapiens - ritual burial of the dead - is disappearing.

Nejstarší odlišnost druhu homo sapiens - obřadní pohřbívání zemřelých - se vytrácí.

The proximity of Christmas will provide the ritual with a religious patina.

Blízkost Vánoc pak onomu rituálu dodá potřebnou náboženskou patinu.

As icon, myth, and ritual, the Nobel Prize is well secured.

Nobelova cena má dobře zajištěno postavení ikony, mýtu a rituálu.

Democracy is increasingly seen as a mere ritual.

Demokracie je chápána jen jako poněkud nudný rituál.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...