A1
tradition angličtina
tradice
Význam tradition význam
Co v angličtině znamená tradition?
Definice v jednoduché angličtině
tradition
tradition
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Překlad tradition překlad
Jak z angličtiny přeložit tradition?
Tradition angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako tradition?
tradition angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady tradition příklady
Jak se v angličtině používá tradition?
Jednoduché věty
We must have respect for tradition.
Musíme si vážit tradice.
It's commonly supposed that all fairy tales are stories from the folk tradition, passed through the generations by storytellers since the dawn of history.
Běžně se má za to, že všechny pohádky jsou příběhy z lidové tradice předávané vypravěči z jedné generace na druhou od počátku dějin.
It's an old Irish tradition.
Je to stará Irská tradice.
Citáty z filmových titulků
That strange Antipodean and tradition of a mighty roast on a sweltering summer's day.
Ta podivná tradice protinožců s mohutnou pečení v parném letním dni.
He comes from a family of great tradition.
Pochází z rodiny se silnou tradicí.
And I hope, in 30 years' time, a youngster of yours will be carrying on the tradition.
A doufám, že za dalších třicet let bude tvůj potomek pokračovat v této tradici.
Even in these parts, tradition tells how certain areas were haunted by vampires. Just 25 years ago, a murderous epidemic claimed 11 victims in the village of Courtempierre.
Před mnoha lety v obci Kotemper hrozné epidemie si vyžádala životy 11 obětí.
Then our glorious and laudable Army. the old, proud, standard bearers of our people. who are equally tradition minded. will champion the Political Leadership and the Party.
Potom naše slavná a neotřesitelná armáda, starý, hrdý pilíř našeho lidu, který je stejně hrdý na svoje tradice, zmocní politického vedení a Strany.
Centuries of tradition kicked right in the pants.
Staleté tradice vyletí oknem.
I even persuaded him to replace the venerable garment that had become another Brookfield tradition.
Dokonce jsem ho přesvědčil, aby si vyměnil ctihodný talár, který se stal další tradicí Brookfieldu.
Bald Mountain, according to tradition, is the gathering place of Satan and his followers.
Lysá hora je podle legend místem, kde se shromažďuje Satan a jeho stoupenci.
It's an old Norwegian tradition.
Pravda, je to stará norská tradice.
You know, Larry, there has developed a tradition about the Talbot sons.
Syny Talbotů spoutává jakási tradice.
The tradition also insists the Talbots be the stiff-necked, undemonstrative type.
Tradice také vyžaduje, aby byli Talbotové zatvrzelí a nesdílní.
It's been bound up with naval tradition since times immemorial.
V námořnictvu se používá od nepaměti.
It's become a tradition for her to win the cup and her roses mean so much to her.
Je to už taková tradice. Vždycky vyhraje. Růže pro ni znamenají všechno.
Isn't that Beldon tradition to marry young?
Není to snad u Beldonů tradice vdávat se v raném věku?
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But Serbia claims that the province remains an essential part of its historical and cultural tradition.
Srbsko ale tvrdí, že provincie zůstává významnou součástí jeho historické a kulturní tradice.
Situated figuratively between modernity and tradition, secularism and Islam, and democracy and tyranny, Turkey also is an actual physical bridge between East and West.
Tato země se obrazně řečeno nachází na pomezí modernosti a tradice, sekularismu a islámu i demokracie a tyranie a jako taková navíc představuje skutečný fyzický most mezi Východem a Západem.
In this, he is following a tradition of caution that extends from Edmund Burke to John Maynard Keynes.
V tomto ohledu pokračuje v tradici obezřetnosti, která sahá od Edmunda Burkea po Johna Maynarda Keynese.
This aristocratic tradition of standing above the narrow strains of ethnic nationalism may be the best argument to hang on to royalty a little longer.
Šlechtická tradice stát nad úzkými liniemi etnického nacionalismu je možná nejlepším argumentem pro to, aby si člověk ještě nějakou dobu zachoval náklonnost ke královské rodině.
A first-use of nuclear weapons by the US should be unthinkable, and responding to a non-nuclear attack with nuclear weapons violates a central tenet of just war and US military tradition.
První použití jaderné zbraně ze strany USA by mělo být nemyslitelné a reagovat na nejaderný útok atomovými zbraněmi je porušením ústředního dogmatu principů spravedlivé války i vojenské tradice USA.
Iran has a tradition of architectural design that has revealed key insights to cognitive scientists.
V Íránu existuje tradice architektonického designu, která poskytuje klíčové postřehy kognitivním vědcům.
The UK's unwritten constitution is based entirely on tradition and precedent.
Nepsaná britská ústava je založená výlučně na tradici a precedentu.
Blair's legacy has thrown Brown into a confusing oscillation between Britain's transatlantic tradition and its European connections.
Blairův odkaz uvrhl Browna do matoucího kolísání mezi britskou transatlantickou tradicí a evropskými vazbami.
The situation of the political right in each Central European country is also influenced by experiences that are rooted in history and tradition.
Situaci politické pravice ve vsech východoevropských zemích ovlivňují rovněž zkusenosti, jež mají své kořeny v dějinách a tradicích.
I think the Russians don't get much credit, even recognition, for the unprecedented equanimity with which they shrugged off centuries of imperial tradition.
Mám pocit, jakoby Rusům nechtěl nikdo přiznat uznání za to, s jakou nevídanou vyrovnaností setřásli se svých beder stovky let imperiální tradice.
The Chechen War was, thus, a war for our Constitution, which differs from, say, the American Constitution only by the depth and length of its tradition.
Čečenská válka tedy byla v souladu s naší ústavou, která se například od americké liší pouze hloubkou a délkou tradice.
But though ours is a young constitutional tradition, Russians have been breathing democratic air for ten years now.
Přestože je naše ústavní tradice mladá, obyvatelé Ruska dýchají ovzduší demokracie již celých deset let.
A legal tradition vastly different from the West, and decades of Maoist rule before the Deng era, make rapid change in Chinese legal institutions impossible.
Právní tradice diametrálně odlišná od západní a několik desetiletí maoistické vlády před Tengovým obdobím - to jsou hlavní důvody, proč jsou rychlé změny čínských právních institucí zhola nemožné.
This, too, is a Chinese tradition.
Také to je čínská tradice.
Možná hledáte...
traditional loom |
traditions |
traditional market |
tradition-rich |
traditionless |
traditionist |
traditioner |
traditionbound |
traditionate |
traditionary |
traditionarily |
traditionally
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.