system angličtina

systém, soustava

Význam system význam

Co v angličtině znamená system?

Definice v jednoduché angličtině

system Noun

— A group of things that work together; a way of doing something. This coloured paper is part of my system for keeping lists of people.

system

— systém, soustava podstatné jméno instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity he bought a new stereo system the system consists of a motor and a small computer — podstatné jméno a group of independent but interrelated elements comprising a unified whole a vast system of production and distribution and consumption keep the country going — podstatné jméno (physical chemistry) a sample of matter in which substances in different phases are in equilibrium in a static system oil cannot be replaced by water on a surface a system generating hydrogen peroxide — podstatné jméno a complex of methods or rules governing behavior they have to operate under a system they oppose that language has a complex system for indicating gender — uspořádání, organizace podstatné jméno (= arrangement, organization, organisation) an organized structure for arranging or classifying he changed the arrangement of the topics the facts were familiar but it was in the organization of them that he was original he tried to understand their system of classification — podstatné jméno a group of physiologically or anatomically related organs or parts the body has a system of organs for digestion — podstatné jméno a procedure or process for obtaining an objective they had to devise a system that did not depend on cooperation — podstatné jméno the living body considered as made up of interdependent components forming a unified whole exercise helped him get the alcohol out of his system — podstatné jméno (= organization, organisation) an ordered manner; orderliness by virtue of being methodical and well organized his compulsive organization was not an endearing quality we can't do it unless we establish some system around here

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad system překlad

Jak z angličtiny přeložit system?

system angličtina » čeština

systém soustava metoda systémový organizace řád činnost uspořádání nařízení funkce

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako system?

system angličtina » angličtina

method order scheme organization procedure regime manner way rule process organisation structure plan network arrangement regularity mode custom set principle institution control tradition technique systemic practice policy pattern group form establishment system of rules suppression strategy setup set-up series sequence sense school regulation manoeuvre machinery machine lineage law government degree command body

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady system příklady

Jak se v angličtině používá system?

Jednoduché věty

I bought an anti-theft system for my bike.

Koupil jsem si na kolo zabezpečovací systém proti krádeži.

A language is a living system that evolves over time.

Jazyk je živý systém, který se v průběhu času vyvíjí.

You don't know the system.

Neznáš ten systém.

It's a system that works.

Je to systém, který funguje.

Linux is not an operating system, but only a kernel.

Linux není operační systém, ale pouze jádro.

These are the planets of our solar system.

Toto jsou planety naší sluneční soustavy.

I don't understand this system.

Tomuto systému nerozumím.

I don't understand this system.

Nechápu tento systém.

The old social system is slowly falling apart.

Starý společenský systém se pomalu rozpadá.

Citáty z filmových titulků

Without any proper sewage system, medieval London stank to high heaven, whereas human excrement was routinely collected in Chinese cities and spread on outlying fields.

Bez řádného kanalizačního systému, středověký Londýn smrděl na sto honů, zatímco lidské exkrementy v čínských městech se shromažďovali a rozptylovali po vzdálených polích.

As we'II see, there was more than one killer app, but the one that really started the ball rolling was surely competition - both the main driver of capitalism and of the fragmented European state system.

Jak uvidíme, existovala více než jedna vražedná aplikace, ale fakt, který to uvedl do pohybu byla zcela jistě soutěž - hlavní tahoun kapitalismu a roztříštěného Evropského systému států.

The Ming system had created a kind of high-equiIibrium trap.

Systém dynastie Ming vytvořil past rovnováhy.

And we hadn't even found a planet outside our own solar system.

A dokonce jsme ani nenašli planetu, mimo naší Sluneční soustavu.

For the first time in human history, we realised that our sun, with its eight major planets that go around it, is just one type of a planetary system, one example of billions.

Poprvé v lidské historii, jsme si uvědomili, že naše Slunce, s osmi hlavními planetami, které prochází kolem něj, je jen jeden typ planetárního systému, jeden příklad z miliard.

We obviously sit in the Goldilocks Zone, but in our solar system, Mars and Venus also do, but we've yet to find life on either of those two planets.

My jsme samozřejmě v obyvatelné zóně, ale v naší Sluneční soustavě je tam také Mars a Venuše, přesto jsme ještě nenašli život ani na jedné z těchto dvou planet.

It was when we discovered this whole new life system on our planet.

Bylo to, když jsme objevili zcela nový životní systém na naší planetě.

What's incredible is that it turns out that even in our own little solar system, there are diversity places where there could be life.

Co je neuvěřitelné je, že se ukazuje že i v naší malé Sluneční soustavě, existují rozmanitá místa, kde by mohl být život.

Titan is one of the larger moons in the solar system and the only one to have a substantial atmosphere.

Titan je jedním z největších měsíců ve Sluneční soustavě a jediný má skutečnou atmosféru.

New discoveries have opened us up to the possibility that life could exist closer than we ever imagined, right in our own solar system.

Nové objevy nám otevřeli možnosti, že by život mohl existovat blíž, než jsme si kdy představovali, přímo v naší Sluneční soustavě.

That's the system, Tribeca.

To je systém, Tribeco.

The system sucks.

Systém je na prd.

It's the perfect system! - Hey, hey.

Funguje to skvěle!

It will establish whether there's any alcohol in your system.

Ten prokáže, jestli je ve vašem systému nějaký alkohol.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Using this macro-historical framework, we can see Japanese deflation, European debt, and even the Arab Spring as phases of systemic changes within complex structures that are interacting with one another in a new, multipolar global system.

Pomocí tohoto makrohistorického rámce vidíme japonskou deflaci, evropský dluh, ba i Arabské jaro jako fáze systémových změn ve spletitých strukturách, které spolu interagují v nové, multipolární globální soustavě.

While this system does provide incentives for certain kinds of research by making innovation profitable, it allows drug companies to drive up prices, and the incentives do not necessarily correspond to social returns.

Tento systém sice poskytuje stimuly k určitým typům výzkumu tím, že zajišťuje ziskovost inovací, ale zároveň umožňuje farmaceutickým společnostem šroubovat ceny vzhůru, přičemž stimuly nemusí nutně odpovídat společenskému přínosu.

The patent system may even have adverse effects on innovation, because, while the most important input into any research is prior ideas, the patent system encourages secrecy.

Patentový systém může na inovace dokonce působit nepříznivě, protože podporuje utajování, ačkoliv nejdůležitějším vkladem do jakéhokoliv výzkumu jsou předchozí nápady.

The patent system may even have adverse effects on innovation, because, while the most important input into any research is prior ideas, the patent system encourages secrecy.

Patentový systém může na inovace dokonce působit nepříznivě, protože podporuje utajování, ačkoliv nejdůležitějším vkladem do jakéhokoliv výzkumu jsou předchozí nápady.

With a prize system, innovators are rewarded for new knowledge, but they do not retain a monopoly on its use.

V takovém systému získávají inovátoři za nové poznatky odměny, ale nemají monopol na jejich užívání.

But, globally, our innovation system needs much bigger changes.

Celosvětově však náš systém inovací potřebuje mnohem zásadnější změny.

Reforming our innovation system is not just a matter of economics.

Reforma našeho systému inovací není jen ekonomickou otázkou.

But any financial system must be able to withstand shocks, including big ones.

Každá finanční soustava ale musí mít schopnost přestát šoky, včetně těch velkých.

According to Gleb Pavlovsky, the Putin regime's leading ideologist, the current Russian system is perfect in all respects but one: it doesn't know its enemies.

Podle Gleba Pavlovského, čelního ideologa Putinova režimu, je současný ruský systém dokonalý ve všech ohledech kromě jediného: nezná své nepřátele.

If this constitution were accepted in anything like the proposed form, the EU would gain many attributes and trappings of statehood: its own president and foreign minister, its own legal system.

Kdyby tato ústava měla být přijata ve znění třeba jen podobném tomu navrhovanému, EU by získala mnohé znaky i vnější parádu státnosti: vlastního prezidenta a ministra zahraničí, svůj vlastní právní systém.

That is exactly what is going on in Ukraine, where President Leonid Kuchma proposes to junk our presidential system and replace it with a strange type of parliamentary system he has concocted.

Právě to se dnes děje na Ukrajině, kde prezident Leonid Kučma navrhuje hodit náš prezidentský systém do koše a nahradit jej podivnou odrůdou parlamentního systému, kterou sám zosnoval.

That is exactly what is going on in Ukraine, where President Leonid Kuchma proposes to junk our presidential system and replace it with a strange type of parliamentary system he has concocted.

Právě to se dnes děje na Ukrajině, kde prezident Leonid Kučma navrhuje hodit náš prezidentský systém do koše a nahradit jej podivnou odrůdou parlamentního systému, kterou sám zosnoval.

To change a system that seems best suited to Ukraine's circumstances, you need a good reason.

Chcete-li měnit systém, který se v ukrajinských poměrech jeví jako nejvhodnější, musíte pro to mít dobrý důvod.

The European Central Bank's vehement opposition to what is essential to all capitalist economies - the restructuring of failed or insolvent entities' debt - is evidence of the continuing fragility of the Western banking system.

Vehementní odpor Evropské centrální banky proti tomu, co je nepostradatelné pro všechny kapitalistické ekonomiky, totiž proti restrukturalizaci dluhu zkrachovalých či insolventních subjektů, dokládá přetrvávající křehkost západní bankovní soustavy.

system čeština

Příklady system anglicky v příkladech

Jak přeložit system do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

I was thinking of the system, the system of administering air power. in the army and the navy.

Zkontroluj system, zelená je normální.

Check system, green light normal.

Myslím to vážně, váš nervový system se musí zotavit.

I mean it. Your nervous system has to recover.

Toto je Ken Clean-Air System, velká bílá naděje britského boxu.

This is Ken Clean-Air Systems, the great white hope of the British boxing world.

Pánové, dámy a gdegdobud. po mé pravici, z města Reigate, v hrabství Kent, těžká váha. pan Ken Clean-Air System!

My lords, ladies and gedderbong! On my right, from the town of Reigate in the county of Kent, the heavyweight. Mr Ken Clean-Air Systems!

Jsem Susan Dewitt z American Broadcasting System.

I'm Susan Dewitt of the American Broadcasting System.

Tito pánové jsou ředitelé Tokio Metropolitan Subway System.

These gentlemen are all directors of the Tokyo Metropolitan Subway System.

Ten system má určitě jiné kódovací algoritmy.

That system probably contains the new data encryption algorithm.

System se naučil se učit.

The system actually learned how to learn.

System nepříjme odpalovací kódy do doby, kdy bude DEFCON na 1.

The system won't accept a launch code unless we're at DEFCON 1.

Dvoukomorový system nevznikl v USA, ale kde?

The bicameral legislature originated not in the United States, but where?

Teď, dvoukomorvý system původně z.

Now, the bicameral legislature originated.

System boot: Complete.

System boot: complete.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nahrazení soukromého pojištění veřejným však má své zádrhele: vzpomeňme na zapeklité poměry, v jakých se v důsledku několik generací trvajícího politicky motivovaného podinvestování zdravotnictví nachází britský National Health System.

But replacing private insurance with public insurance has its own problems: consider the parlous circumstances in which Britain's National Health System finds itself, the result of generations of politically driven underinvestment in health care.

Studium mozku u lidí potvrdilo, že lidský mozek má podobný systém zrcadlových neuronů (mirror-neuron system, neboli MNS).

Brain imaging studies have now shown that the human brain contains a similar mirror-neuron system (MNS).

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »