suppression angličtina
zamlčení, utajení, potlačení
Význam suppression význam
Co v angličtině znamená suppression?
Definice v jednoduché angličtině
suppression
suppression
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Překlad suppression překlad
Jak z angličtiny přeložit suppression?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako suppression?
suppression angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady suppression příklady
Jak se v angličtině používá suppression?
Citáty z filmových titulků
Rebellion against suppression.
Povstáníprotiútlaku.
Commencing flak-suppression run.
Zahajuji podpůrný nálet.
Suppression of Gorlan uprising through destruction of rebel planet.
Potlačení gorlanského povstání destrukcí planety.
The dominant personality is responsible for the suppression of the heterogeneous elements which the conglomerate comprises.
Dominantní osobnost je zodpovědná za potlačení heterogenních prvků které shluk obsahuje.
Mass exterminations followed by absolute suppression of the survivors, I know.
Masivní vyhlazování následované naprostou poslušností přeživších, to znám.
The point. the point is the suppression of words. Now, dig.
Mám zapotřebí mluvit o strachu ze slov.
I was trying to make a point, that it's the suppression of the word that gives it the power, the violence, the viciousness.
Šlo mi o tohle: když potlačíme slovo, dáme mu záporný náboj.
The Senate is sending me, and two ex-Consuls, to congratulate him on the s-suppression of the mutiny.
Mě a ještě dva bývalé konzuly za ním posílá senát, abychom mu blahopřáli k potlačení v-vzpoury.
I want this to be the best damn Crime Suppression Unit in the city.
Tohle bude nejlepší jednotka potírání zločinu ve městě.
I want you to retract that suppression story.
Chci, abyste zprávu o zákazu odvolal.
He accepted the fact there were no legal grounds for suppression.
Přijal sice fakt, že neexistují právní důvody pro její zákaz, ale.
Your BN volunteered you for SAM suppression.
Váš bombometčík se nabídl, že s vámi poletí.
The fire-suppression apparatus is not functioning.
Protipožární systémy selhaly.
But, the suppression from the government made him a little unhappy.
Ale, to utlačování z vlády.. ho poněkud zneklidňuje.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But effective or quick suppression of the organized criminals who were almost certainly behind Djindjic's murder is unlikely.
Přitom ovšem není příliš pravděpodobné, že se tyto organizované zločince, kteří téměř určitě mají v Djindjičově smrti prsty, podaří rychle a účinně zajistit.
Yet a majority of the Chinese population seems to support its' government's policies, including its brutal suppression of minorities and denial of democratic freedoms.
Přesto se zdá, že většina obyvatel Číny politiky své vlády podporuje, včetně brutálního útlaku menšin a potlačování demokratických svobod.
America demands that Iraq meet three criteria - promoting regional stability, ending its pursuit of weapons of mass destruction, and ending suppression of its own people - to which Saddam will never assent.
Amerika žádá, aby Irák vyhověl třem kritériím - aby začal podporovat regionální stabilitu, aby přestal usilovat o zbraně hromadného ničení a aby přestal utlačovat irácký lid -, na což Saddám nikdy nepřistoupí.
At the end of the day it could lead to the sort of huge street protests that marked the Orange Revolution, and their attempted violent suppression.
V konečném důsledku by to pak mohlo vést ke stejným masovým pouličním protestům, jaké provázely oranžovou revoluci, a k pokusům o jejich násilné potlačení.
Wage suppression, financial repression, and an undervalued exchange rate subsidize exports and production, at the expense of households, which are thus compelled to save, weakening domestic demand.
Mzdový útisk, finanční represe a podhodnocený devizový kurz dotují export a výrobu na úkor domácností, které jsou proto nuceny spořit, což oslabuje domácí poptávku.
Large as the number of such arrests and prosecutions is, the true extent of the government's suppression of independent thought and activity is even greater.
Ač je tento počet zatknutých a stíhaných dost vysoký, skutečný rozsah vládního útlaku nezávislého myšlení a jednání je ještě větší.
Ordinary internet users can also write about events they witness and broadcast their reports online, making the suppression of important breaking news almost impossible.
Obyčejní uživatelé internetu mohou rovněž psát o událostech, jichž se stali svědky, a vysílat své reportáže přes internet, což prakticky znemožňuje potlačování důležitých bleskových zpráv.
To maintain that independence, to fulfill our domestic and foreign policy priorities, the suppression of corruption must be my country's most urgent priority.
Aby bylo možné tuto nezávislost dál udržet, a aby bylo možné naplnit všechny priority domácí i zahraniční politiky státu, musí se stát potlačení korupce v mé zemi naší nejnaléhavější prioritou.
What if the groundswell of support for an antidemocratic movement is so strong that the suppression of its organisation leads to violence?
Co když bude podhoubí podpory určitého protidemokratického hnutí natolik silné, že potlačení jeho organizované struktury povede k násilnostem?
The way forward is not more control or suppression, but more trust and democracy.
Cestou vpřed není tužší kontrola ani útlak, ale více důvěry a demokracie.
But suppression won't make these issues go away; it only lets them fester.
Potlačování ale problémy nezažene, nechává je pouze se podebírat.
A defender of suppression of Nazi ideas might argue that have already been tried, and have failed - in the most horrendous manner imaginable - to produce a better society.
Obhájce potlačování nacistických idejí by mohl namítnout, že tyto ideje už byly odzkoušeny a ukázalo se - tím nejstrašlivějším představitelným způsobem -, že lepší společnost nedokážou vytvořit.
In any case, China's crackdown on straightforward reporting and discussion of events taking place in that country is not the suppression of a discredited political ideology, but of open and informed political debate.
Rázná opatření Číny proti poctivému zpravodajství a diskusi o událostech odehrávajících se v této zemi každopádně nejsou potlačením zdiskreditované politické ideologie, nýbrž potlačením otevřené a informované politické debaty.
Some skeptics argue that one man's terrorist is another man's freedom fighter, and that treating suppression of terrorism as a global public good is thus merely the hypocrisy of the powerful trying to disarm the weak.
Někteří skeptici tvrdí, že kdo je podle jednoho pozorovatele terorista, je podle jiného bojovník za svobodu a že snaha prosazovat potlačování terorismu jako celosvětový veřejný zájem je pouhá přetvářka mocných usilujících o odzbrojení slabých.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.