restraining angličtina
omezení, krocení
Význam restraining význam
Co v angličtině znamená restraining?
restraining
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Překlad restraining překlad
Jak z angličtiny přeložit restraining?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako restraining?
restraining angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady restraining příklady
Jak se v angličtině používá restraining?
Citáty z filmových titulků
You gonna call them off or do I get a restraining order?
Odvoláte je, nebo potřebuju soudní zákaz?
Go get your restraining orders, injunctions and anything else you need.
Zařiďte si svoje soudní zákazy, příkazy, a všechno, co potřebujete.
Everyone must understand that for our nation, which is outgrowing other nations due to our population laws, the existing boundaries are becoming far too restraining!
Každý musí pochopit, že našemu národu, který dík našim populačním zákonům roste početně daleko rychleji nežli ostatní národové, nestačí jeho dosavadní těsné hranice!
Isn't restraining him before it's too late really the kindest thing we can do?
Pokud soud omezí jeho pravomoci dřív, než bude pozdě, bude to pro něj štěstí.
I'm also asking for a restraining order. against the publication of Mr. Burkett's story in a national magazine. on the grounds that it may hold me up to public ridicule.
Žádám tímto také o soudní zákaz. zveřejnění příběhu pana Burketta v celonárodním časopise Life. s odůvodněním, že mě to vystavuje veřejnému posměchu.
The only thing you can do. is to do an affidavit, temporary restraining order and talk to one of the judges.
Jediné co se dá. je udělat prohlášení, dočasně se odmlčet a promluvit si s některým z těch právníků.
Restraining order you filed against your homeroom teacher.
Soudní příkaz na jehož základě se k vám nesměl přiblížil váš třídní učitel.
He says the restraining bolt has short-circuited his recording system.
Blokovací pojistka mu prý zkratovala nahrávací systém.
She has a restraining order against him.
Je proti němu zaujatá.
Can't get an injunction? Restraining order or something? We've tried, Jock, but he's got every ecological group in the state behind him.
No, čekala jsem, že mě někdo konkrétní pozve jako doprovod, ale asi dostal lepší nabídku.
A society that evolves backwards must be subject to some even more powerful force restraining it.
Společnost, která se vyvíjí pozpátku musí podléhat nějaké silnější moci, která ji omezuje.
We have a restraining order.
Poslouchejte, jeden kluk.
I got a restraining order against a guy who may have just gone through security.
Má zákaz přiblížení k mé dceři. A před chvíli jsem ho tady viděl.
What? - Who's restraining her?
Kdo jí v tom brání?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
These same fears are also restraining business investment, which has remained muted, despite extremely low interest rates for many companies.
Tytéž obavy rovněž brzdí obchodní investice, které zůstávají chabé, třebaže řadě podniků se nabízí nesmírně nízké úrokové sazby.
The key restraining commitment among the five original nuclear powers and more than 180 other nations is the 1970 Non-Proliferation Treaty (NPT).
Klíčovým závazkem zdrženlivosti ze strany původních pěti jaderných mocností a více než 180 dalších zemí je Smlouva o nešíření jaderných zbraní (NPT) z roku 1970.
Nuclear powers must show leadership, by restraining themselves and by curtailing further departures from the NPT's international restraints.
Jaderné mocnosti musí dát najevo svou vedoucí roli tím, že se budou samy chovat zdrženlivě a zabrání dalším odklonům od mezinárodních omezení daných NPT.
During the pre-crisis Great Moderation, restraining lending through regulatory tools probably would have worked, because it was unlikely to push the economy into deflation, as hiking interest rates would have done.
Během předkrizového Velkého zklidnění by se krocení půjček regulatorními nástroji patrně osvědčilo, jelikož nebylo pravděpodobné, že by ekonomiku zatlačilo do deflace, což by prudce narůstající úrokové sazby učinily.
Before that, McCotter led Utah's corrections department, but was forced to resign after the death of a schizophrenic inmate who had been stripped naked and strapped to a restraining chair for 16 hours.
Ještě předtím vedl McCotter oddělení nápravných trestů ve státě Utah, ale byl nucen odstoupit po smrti jednoho schizofrenního vězně, který byl šestnáct hodin nahý připoután ke křeslu s popruhy.
Central banks are better at restraining markets' irrational exuberance in a bubble - restricting the availability of credit or raising interest rates to rein in the economy - than at promoting investment in a recession.
Centrálním bankám jde lépe brzdění iracionální rozmařilosti během bubliny - omezováním dostupnosti úvěrů nebo zvyšováním úrokových sazeb s cílem utáhnout ekonomice otěže - než podpora investic během recese.
If, on the other hand, market participants do bear significant costs - either because of the taxes they pay or because of the expenses they incur to evade them - the controls will be effective in restraining inflows.
Ponesou-li na druhé straně účastníci trhu značné náklady - buďto kvůli zaplaceným daním nebo kvůli nákladům na to, aby se jim vyhnuli -, pak bude kapitálová kontrola účinným nástrojem omezení přílivu kapitálu.
There is insufficient incentive, even at local levels, for taking the long view, and for restraining our tendency to consume in order to benefit all of humanity.
K tomu, abychom uvažovali z dlouhodobého hlediska, krotili své potřeby a konzumovali tak, abychom prospívali celému lidstvu, nám schází dostatečně silný podnět.
According to this view, the principal problem faced by central banks will not be restraining demand as it shoots above potential, but boosting demand as it lags behind potential.
Podle tohoto názoru zásadním problémem centrálních bank nebude potlačování poptávky, která by vystřelovala nad potenciál, nýbrž její posilování, neboť poptávka bude za potenciálem zaostávat.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.