B1

limitation angličtina

omezení

Význam limitation význam

Co v angličtině znamená limitation?

limitation

the quality of being limited or restricted it is a good plan but it has serious limitations (= restriction) a principle that limits the extent of something I am willing to accept certain restrictions on my movements (= limit) the greatest amount of something that is possible or allowed there are limits on the amount you can bet it is growing rapidly with no limitation in sight (law) a time period after which suits cannot be brought statute of limitations an act of limiting or restricting (as by regulation)
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad limitation překlad

Jak z angličtiny přeložit limitation?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako limitation?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady limitation příklady

Jak se v angličtině používá limitation?

Citáty z filmových titulků

There's no statutory limitation because a minor over-zealous colonial official who has regularly renewed the regulatory commission.
Není, protože jeden maličký, uvědomělý úředníček pravidelně podniká nutné kroky, aby zabránil promlčení případu.
Is mental improvement temporary because it lacks appropriate DNA conversion. because of a storage limitation, which tends to overload and disable the repaired area?
Je duševní zlepšení dočasné protože postrádá vhodnou DNA konverzi. kvůli úložnému omezení, které má sklony k přetížení a vyřazení opravené oblasti?
Your great error, my dear friend, is to consider life. reality as a limitation.
Velkou chybou, drahý příteli, je, že považuješ životní. realitu za omezení.
The trouble is the Blinovitch limitation effect.
Problémem je Blinovičův omezující efekt.
This limitation to Histoy is vey real.
Toto omezení historie je velmi reálné.
Negotiators have walked out of the Strategic Arms Limitation Talks in protest over the incident this morning.
Vyjednávači přerušili rozhovory o omezení strategických zbraní na protestproti dnešnímu incidentu.
It is a limitation we must learn to accept, Lal.
To je omezení, se kterým se musíme vyrovnat, Lal.
There is one limitation. You must stalk and kill within the time limit of the program.
Musíš to však stihnout do časového limitu.
Murder has no statute of limitation.
Na vraždu se promlčecí doba nevztahuje.
Damage limitation again, Betsy?
Zase omezování škod, Betsy?
They want the king out. They want suffrage without limitation.
Chtějí svrhnout krále a prosadit všeobecné volební právo.
The Regiment needed time to carry out damage limitation.
SAS potřebovali čas vyřešit omezení a škodu.
An affirmation of freedom so reckless and unqualified, that it amounts to a total denial of every kind of restraint and limitation.
Potvrzení svobody tak bezstarostné a neomezené, že se to rovná úplnému odmítnutí každé překážky a omezení.
The good news, there's no statute of limitation on murder.
Vražda nikdy nemá promlčecí lhůtu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The ball flashes to and fro in happy irresponsibility - between human will and chance, freedom and limitation, success and failure, hope and the loss of hope - to bounce back into the world of hope in the next moment.
Míč se ve své bezstarostné nezodpovědnosti míhá tam a zpátky - mezi lidskou vůlí a náhodou, svobodou a omezeními, úspěchem a prohrou, nadějí a zoufalstvím -, jen aby hned v příští chvíli vskočil do světa plného nadějí.
The only apparent limitation is for cases in which serious operational considerations, or the working preferences of other part-time workers, stand in the way.
Jediné zjevné omezení je u případů, kdy v cestě stojí závažné provozní důvody nebo preference ostatních zaměstnanců na částečný úvazek.
Budget limitation appeals not just to the old, but is especially attractive to young people, who worry that they will be made to pay the costs of caring for an increasingly elderly and dependent population.
Rozpočtová omezení se zamlouvají nejen starším lidem, ale obzvlášť přitahují mladé lidi, kteří se obávají, že budou nuceni hradit výdaje za péči o čím dál starší a závislejší populaci.
Try introducing the slightest limitation on free speech in any Western country and you will meet storms of protest from those who seldom champion it in Third World nations.
Pouhý pokus o omezení svobody slova v kterékoli ze západních zemí by okamžitě vyvolal bouři protestů právě těch, kteří za svobodu projevu v zemích třetího světa bojují jen zřídka.
The limitation of this approach, however, is that a free market for labor will neither eradicate unemployment nor transform marginal, low-end workers into high-productivity, high-wage employees.
Omezení tohoto přístupu však tkví v tom, že volný trh práce ani nevykoření nezaměstnanost, ani nepřetaví okrajové vrstvy nejméně kvalifikovaných dělníků v zaměstnance s vysokou produktivitou a vysokou mzdou.
After all, the advanced countries' slower growth is not the consequence of voluntary self-limitation, but of our superior standard of living - and of our incapacity to settle our own economic imbalances.
Vždyť pomalejší růst vyspělých zemí není důsledkem dobrovolného sebeomezení, ale vyšší životní úrovně - a naší neschopnosti urovnat své vlastní hospodářské nevyváženosti.
The most obvious limitation stems from the state of the American economy.
Nejzřetelnější omezení plyne ze stavu amerického hospodářství.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...