A2
formal angličtina
formální
Význam formal význam
Co v angličtině znamená formal?
Definice v jednoduché angličtině
formal
formal
Překlad formal překlad
Jak z angličtiny přeložit formal?
formal angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako formal?
formal angličtina » angličtina
Příklady formal příklady
Jak se v angličtině používá formal?
Jednoduché věty
We should write a formal letter to the director.
Měli bychom napsat formální dopis řediteli.
Citáty z filmových titulků
Formal or informal?
Formální nebo neformální?
Come to dinner tomorrow and we'll make a formal announcement to our friends.
Zítra přijďte na večeři a formálně to oznámíme přátelům.
Perhaps soon you'll be giving a formal dinner yourself, sir.
Brzy budete možná sám pořádat formální večeře, pane.
This seems so formal under these peculiar circumstances.
Připadá mi to tak oficiální v těchto zvláštních podmínkách.
Perhaps it's a formal resignation.
Možná, že je to zdvořilejší výpověď.
It is formal.
Je to obvyklé.
I'm about to join a very formal party as 13th guest, or maybe I'm not.
Musím se připojit k formální oslavě s dalšími 13 hosty, nebo možná ne.
Hello, father! The proceeding has been quite formal.
Dobrý den, tatínku.
When I get to be a matador, my first formal bull will be a Miura.
Až ze mě bude matador, utkám se nejdřív s miurským býkem.
Don't you know any better than to bring your brats here today of all days. when Senor Gallardo is about to make his first formal appearance. in his hometown?
To vás nenapadlo nic lepšího než nosit sem ty své haranty dnes. když má seňor Gallardo své první oficiální vystoupení. v rodném městě?
I, Curro- I was present the afternoon of our Juan's formal presentation. as a matador in Madrid.
Já, Curro. jsem byl při tom, když se náš Juan formálně představoval. jako matador v Madridu.
I'm sorry, Mr. Norton, but I didn't know this was formal.
Promiňte, pane Nortone, nevěděl jsem, že to bude tak formální.
I thought him, um-um- well, just a shade formal, would you say?
Považoval jsem ho za, ehm- no, za trošku formálního, co říkáte?
Not formal.
Není formální.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Some people call for the cyber equivalent of formal arms-control treaties.
Někteří lidé volají po kybernetickém ekvivalentu formálních smluv o kontrole zbraní.
Instead, the EU kept Turkey waiting yet again, putting off formal negotiations that, in any case, may take years to complete.
Namísto toho EU nechala Turecko znovu čekat a odložila oficiální vyjednávání, která by beztak mohla k dovršení spět po celé roky.
Most of these purchases have been made in Africa, with two-thirds taking place in countries where hunger is widespread and institutions for establishing formal land ownership are often weak.
Většina těchto nákupů se uskutečnila v Africe, přičemž dvě třetiny připadají na země, kde se ve velkém hladoví a instituce k určování formálního vlastnictví půdy jsou často slabé.
Some observers conflate the concept with imperialism; but the US is clear evidence that a hegemon does not have to have a formal empire.
Někteří pozorovatelé směšují tento koncept s imperialismem; USA však představují jasný důkaz, že hegemon nemusí mít formální impérium.
Beyond states, the world's many NGOs are growing fast and multiplying in their influence, but without formal rules to define their role in the international system.
Vedle OSN jsou zde také nevládní organizace, z nichž mnohé se rychle rozrůstají a získávají vliv, ovšem bez formálních pravidel, jež by definovala jejich roli v mezinárodním systému.
One thing that will happen at Nice will be the formal adoption of a Charter of Fundamental Rights.
K jedné věci v Nice skutečně dojde.
That way, formal haircuts on the face value of debt can be avoided via new bonds that include only a maturity extension and an interest-rate cap that is set below today's unsustainable market rates.
Formálnímu snížení jmenovité hodnoty dluhu se lze takto vyhnout prostřednictvím nových dluhopisů, které budou obsahovat pouze prodloužení lhůty splatnosti a maximální úrokovou sazbu, jež bude stanovena pod úrovní dnešních neudržitelných tržních sazeb.
The Bush Administration argues that, because the Cold War is over, the formal disappearance of the ABM Treaty would not mean a loss of nuclear stability.
Bushova vláda namítá, že vzhledem k ukončení období studené války by formální zaniknutí dohody z roku 1972 neznamenalo ztrátu nukleární stability.
In short, Google is changing expectations about what people can know - even in the United States, where formal censorship is absent, but government obfuscation, opaque corporations, and the like are not.
Stručně řečeno, Google mění očekávání ohledně toho, co se lidé mohou dozvědět - i ve Spojených státech, kde sice formální cenzura neexistuje, ale to už neplatí pro vládní mlžení, neprůhledné korporace a podobně.
But Neves wants de facto, rather than formal, operational autonomy for the BCB.
Neves ale chce faktickou, nikoliv formální autonomii fungování BCB.
Fifteen years after the Madrid Conference began a formal peace process between Israelis and Palestinians, the parties are wiser as to what is inevitable if this tortuous process is to lead to a permanent settlement.
Patnáct let poté, co Madridská konference mírový proces mezi Izraelci a Palestinci zahájila, si obě strany lépe uvědomují, co je nevyhnutelné, má-li tento mučivý proces vést k trvalému urovnání.
I had expected Thinley to open the conference with a formal welcome, and then return to his office.
Očekával jsem, že Thinley konferenci zahájí formálním uvítáním a pak se vrátí do kanceláře.
Before China joins, however, the final terms on which it enters the WTO must be negotiated with a group of WTO members acting on behalf of the organization and expressed in a formal agreement, the Protocol of Accession.
Než k tomu však dojde, musí s Čínou skupina členů WTO jednajících jménem organizace dohodnout definitivní podmínky jejího vstupu, jež jsou předmětem formálního vstupního protokolu.
This web of contracts - often taken for granted in mainstream economics, to the extent that it becomes almost invisible - embodies the formal and informal rules embedded in the market system that shape and constrain individual and social behavior.
Tato pavučina smluv - kterou ekonomie hlavního proudu často pokládá za natolik samozřejmou, že se stává téměř neviditelnou - ztělesňuje formální a neformální pravidla zakotvená v tržním systému.
Možná hledáte...
formal system |
forma |
formant |
Forman |
formake |
formace |
formaldehyde |
formable |
formamyl |
formamid |
formalín |
formally
DoporučujemePatnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.