B2
systematic angličtina
systematický
Význam systematic význam
Co v angličtině znamená systematic?
systematic
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Překlad systematic překlad
Jak z angličtiny přeložit systematic?
systematic angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako systematic?
systematic angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady systematic příklady
Jak se v angličtině používá systematic?
Citáty z filmových titulků
I ask you for advice I suggest a closer watch on id cards, systematic searches and police raids.
Žádám vás o radu. Navrhuji přísnější kontrolu dokladů, systematické pátrání a policejní razie.
I don't mean petty pilfering. I mean organized, systematic theft.
Nemyslím jen tak nějaké zlodějíčky, ale organizované zločince.
The search goes on, and systematic exploration continues.
Hledání je však v běhu, a systematický průzkum pokračuje.
So you gentlemen must always keep studying. new publicity campaigns. to arouse fresh desires and fresh needs. and provoke something like a state of. systematic discontent in the consumer.
Ne aby se zabili, ale. Auto napadrť. Přál bych jim třeba částečnou invaliditu.
Captain, start an immediate and systematic search of every menagerie, every zoo, every circus in the city.
Kapitáne, zahájíte okamžitě systematické pátrání ve všech zvěřincích, v každé Zoo, v každém cirkuse ve městě.
First: it has been demonstrated that in our country torture has become frequent, systematic and habitual.
Za prvé: bylo prokázáno, že v naší zemi bylo užíváno mučení opakovaně, systematicky a jako rutinní postup.
He created an error-correcting mechanism, a systematic and relentless way to sift out misconceptions in our thinking.
Vytvořil jakýsi mechanizmus korekce chyb, systematický a neúprosný způsob, jak prosívat mylné představy v našem myšlení.
Do you deny the systematic use of torture on suspects?
Vy snad chcete zapírat, že jste podezřelé týral?
However, if it is systematic, we should be able to get to the bottom of it.
Je-li však systematický, dostaneme se tomu na kloub.
This is genocide: the deliberate and systematic destruction. of all life on Arrakis!
Toto je genocida: úmyslná a systematická destrukce. všeho života na Arrakisu!
But they were systematic-- systematic to the last detail.
Ale byli systematičtí - systematičtí do posledního detailu.
But they were systematic-- systematic to the last detail.
Ale byli systematičtí - systematičtí do posledního detailu.
The Terminator was just being systematic.
Terminátor byl jen systematický.
More gruesome film clips, and more puzzled intellectuals declaring their mystification over the systematic murder of millions.
Spousta otřesných záběrů a dost zmatených intelektuálů, vykládajících zavádějící nesmysly o systematickém vyvražďování milionů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But greater transparency and a more systematic independent evaluation of government policies could be a very helpful step towards solving the perpetual conundrum of outsized deficits.
Účelným krokem k vyřešení trvajícího hlavolamu nadměrných deficitů by ale mohlo být více transparentnosti a systematického nezávislého hodnocení vládních politik.
The systematic study of persuasion began during World War II, when the US Army recognized that fighting a nation mesmerized by Hitler would require bolstering troop motivation and rallying popular support for the war.
Systematický výzkum přesvědčování započal během druhé světové války, kdy si americká armáda uvědomila, že boj proti státu konsternovanému Hitlerem bude vyžadovat posílení motivace vojáků a vyburcování veřejné podpory pro válku.
But the patterns are systematic, with consequences that unfold gradually, and painfully, over time.
Vzorce jsou ale systematické a postupně a bolestivě se v průběhu času projevují jejich důsledky.
Those institutions that survived will hold a stronger market position than ever, and they will resist a systematic overhaul.
Instituce, které přežily, budou mít silnější tržní pozici než kdykoliv předtím a budou se vzpírat systémové proměně.
Much evidence points to the affair originating not in a systematic nationalization project, but rather in the Kremlin's perception that Khodorkovsky aimed to use his wealth to privatize the Russian state itself.
Je mnoho důkazů, které naznačují, že aféra nevznikla v rámci systematického plánu znárodňování, ale kvůli dojmu Kremlu, že Chodorkovskij se snažil využít svého bohatství k privatizaci samotného ruského státu.
The Fund also actively monitors capital market developments, and is implementing a more systematic assessment of debt sustainability.
Fond rovněž aktivně sleduje vývoj na kapitálovém trhu a zavádí systematičtější hodnocení dluhové udržitelnosti.
The new US study is the first systematic attempt to understand the long-term consequences of these climatic trends in a single country.
Nová studie vlády USA je prvním systematickým pokusem o načrtnutí dlouhodobých důsledků těchto klimatických trendů v jediné zemi.
There should be a systematic review of sites that were visited.
Měl by být proveden systematický přezkum míst, která inspektoři navštívili.
Some government- and foundation-funded research addresses diseases that primarily affect poor people, but these efforts are not systematic and do not use the incentives that work well to drive pharmaceutical innovation elsewhere.
Některé výzkumy financované vládou a nadacemi se sice zabývají nemocemi, jimiž trpí převážně chudí lidé, avšak toto úsilí není systematické a nevyužívá motivačních nástrojů, které jinde představují spolehlivé hnací motory farmaceutických inovací.
Unlawful detentions, kidnappings, disappearances, systematic torture, rape, and inhuman prison conditions have all been documented since the 1980's by human-rights organizations and a few Egyptian courts.
Nezákonná zadržování, únosy, mizení osob, systematické mučení, znásilňování a nelidské podmínky ve věznicích, to vše už od 80. let zaznamenávaly organizace za lidská práva a také hrstka egyptských soudů.
What good are Europe's treaties aimed at ensuring the legal equality of all citizens when entire groups face systematic discrimination?
K čemu jsou evropské smlouvy usilující o zajištění rovnosti všech občanů před zákonem, když se celé skupiny lidí potýkají se systematickou diskriminací?
In its wake, China began a systematic effort to buttress the former Soviet countries' independence by offering them huge aid packages.
Po této válce zahájila Čína systematické úsilí o posílení nezávislosti bývalých sovětských republik tím, že jim začala nabízet obrovské balíky pomoci.
Yanukovych's systematic dismantling of Ukraine's democratic institutions is damaging the country's potential as a European strategic asset.
Janukovyčova systematická demontáž ukrajinských demokratických institucí poškozuje potenciál země coby strategického aktiva Evropy.
There is no systematic separation of faith and state; the family, not the individual, remains the basic social unit.
Neexistuje tam systémová odluka církve a státu; základní společenskou jednotkou není jedinec, nýbrž stále rodina.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.