B1

accurate angličtina

přesný

Význam accurate význam

Co v angličtině znamená accurate?
Definice v jednoduché angličtině

accurate

Something accurate is correct or exact. We need to provide people with more accurate information.

accurate

přesný conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy an accurate reproduction the accounting was accurate accurate measurements an accurate scale (= precise) (of ideas, images, representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth ; strictly correct a precise image a precise measurement
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Překlad accurate překlad

Jak z angličtiny přeložit accurate?

accurate angličtina » čeština

přesný precizní trefný dochvilný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako accurate?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady accurate příklady

Jak se v angličtině používá accurate?

Jednoduché věty

This is an accurate translation.
Tohle je přesný překlad.

Citáty z filmových titulků

Nothing remotely so accurate existed in england until the 1 4th century.
Nic, ani vzdáleně tak přesného neexistovalo v Anglii až do 14. století.
I mean, you make jokes about your body, and they're pretty funny and mostly accurate, but with your big boobs, that dress would look great.
Myslím, vtipkuješ o své postavě, a většinou je to vtipné a celkem přesné, ale s tvými prsy by ty šaty vypadaly skvěle.
Yes, I'm afraid this is exactly what it's like. A very accurate depiction.
Pravdivý popis, přesně takhle se tu žije.
But when we need accurate information, they can't remember!
Ale když potřebujeme přesné informace, nemůžou si vzpomenout!
Wouldn't be accurate to call her an easy woman, 'cause easy she wasn't.
Nechci říci, že byla lehká. To by nebylo přesný.
Talking of money, would it be accurate to say that you are not well off?
Ohledně peněz, dá se říct, že nemáte na rozhazování.
An accurate shot, no?
Dobrá trefa, co?
You might get me an accurate map of Paris.
Sežeňte mi podrobnou mapu Paříže.
It's a coldly accurate reproduction ofwhat science thinks went on during the first few billion years of this planet's existence.
Je to naprosto přesná reprodukce pohledu vědy na prvních pár miliard let existence naší planety.
From what I hear, that's a pretty accurate description of Virginia City, general.
Z toho, co jsem slyšel, je to docela přesný popis Virginia City, generále.
It is appallingly accurate.
Jsou až děsivě přesné.
I think Dr. Fleurot's ideas are quite accurate, but I'm rather tired.
Myslím, že teorie doktora Floreaua je správná.
The information was accurate.
Informace byla správná.
Mobster, as applied to me, is more colourful than accurate.
Gangster, jež se hodí na mě, je barvitější než přesné.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Investment in statistical capacity would help governments and businesses worldwide to make better policy decisions, based on a more accurate accounting of the associated costs and benefits.
Investice do statistických schopností by pomohly vládám a podnikům na celém světě lépe se strategicky rozhodovat, na základě přesnější evidence souvisejících nákladů a výnosů.
In fact, even on the most literal interpretation, Bush's statement was not accurate.
Ani při nejdoslovnějsí interpretaci vsak Bushův výrok přesný nebyl.
All of these contributing effects must be understood quantitatively in order to produce an accurate model of global climate change and we remain far from that point.
Vsechny tyto spolupůsobící jevy je nutno chápat kvantitativně. Jen tak budeme moci vytvořit opravdu věrný model změn globálního klimatu, což se nám zatím nepodařilo.
In some respects, this perception is accurate, but it cannot be applied to the broad Saudi public.
V některých ohledech je tento pohled správný, nelze jej však uplatňovat na širokou saúdskou veřejnost.
In general, local borrowing windows are closed, and inspections are underway to gain an accurate picture of the situation.
Obecně platí, že dveře lokálních výpůjček se uzavřely a probíhají inspekce, které mají sestavit přesný obrázek situace.
But it would be more accurate to say that there is global investment shortfall, with investment trending downwards despite the upward trend in global growth.
Přesnější by však bylo říci, že existuje globální nedostatek investic, kdy se objem investic snižuje navzdory stoupajícímu trendu celosvětového růstu.
Finally, the belief that democracy and economic reform will undercut terrorism is based on a series of assumptions that may or may not prove accurate.
Konečně, přesvědčení, že demokracie a hospodářská reforma terorismus podkopou, se opírá o sérii předpokladů, které se mohou, ale nemusí ukázat jako správné.
There are strong hints of what might go right or wrong, but also clear warnings in the report that much more scientific work will be needed to get more accurate results.
Ve zprávě je zmíněno několik variant pozitivního i negativního vývoje, ale zároveň zpráva varuje, že k dosažení přesnějších výsledků bude zapotřebí ještě hodně vědecké práce.
In times of war, accurate figures on the civilian death toll are almost always hard to come by.
V časech války se přesné údaje o počtu obětí na civilistech téměř vždy získávají těžko.
So far, Putin has displayed an accurate sense of limits.
Prozatím Putin ukázal správný smysl pro hranice.
Still another, more accurate definition encompasses all countries with international influence - that is, any country whose identity and sovereignty is recognized, and that chooses to participate in global discussions and decision-making.
Podle ještě jiných přesnější definice zahrnuje všechny země s mezinárodním vlivem - tedy každou zemi, jejíž identita a svrchovanost se uznává a která se rozhodne účastnit se celosvětových diskusí a rozhodování.
The latest financial crisis powerfully highlights this vulnerability, as it destroys any sense that we can put an accurate price on assets.
Poslední finanční krize tuto zranitelnost důrazně podtrhuje, neboť zcela ničí dojem, že aktivům dokážeme přiřadit přesné ceny.
But a lack of accurate information has equally, if not more, severe consequences for political processes.
Nedostatek přesných informací však má stejně vážné, ne-li vážnější důsledky i pro politické procesy.
The conventional (and accurate) wisdom is that diseases are named and classified on the basis of scientific research.
Konvenční (a přesná) moudrost říká, že choroby jsou pojmenovány a klasifikovány na základě vědeckého výzkumu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »