rozštěp čeština
Překlad rozštěp anglicky
Jak se anglicky řekne rozštěp?
rozštěp čeština » angličtina
Příklady rozštěp anglicky v příkladech
Jak přeložit rozštěp do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tvrdí o něm, že ten chlapík měl rozštěp brady.
They say, the fellow had a cleft chin.
Rozštěp kopyta přece nevyřadí koně z dostihů?
A cracked heel can't stop a horse from racing.
Máš naprostou pravdu, Listere, a proto uděláš ten největší rozštěp ve svém životě.
Absolutely Lister. And in this case you are about to do the largest splits you'll ever do in your life.
Rozštěp patra.
Cleft palate.
Má rozštěp míchy.
He's got spina bifida!
Rozštěp atomu?
Nuclear fission?
Byl to zadní rozštěp obratle u nenarozeného.
It was a spina bifida baby.
Jen ti jdu říct, že ten včerejší rozštěp patra.
Just wanted to tell you the work you did yesterday on that cleft palate.
Kde by mohl říct sám sobě, že se ho lidé straní, protože. má rozštěp, jizvu na tváři, koktá.
Where he can tell himself people avoid him because of, say. a harelip, a facial scar, a stammer.
Kdy jsem řekla, že máš rozštěp?
When have I said you had a cleft palate?
Lékařsky rozštěp patra. Je to jedna z vrozených deformací.
Medically called a cleft palate it's one of those congenital malformations.
Je v nemocnici. Konzultuje rozštěp patra u novorozence.
He's at the hospital doing a cleft palate consult on a newborn.
Takže nemá rozštěp páteře nebo Downův syndrom?
So there's absolutely no sign of spina bifida or down's?
Takže může mít Downa nebo rozštěp páteře?
What, so it could have Down's or spina bifida?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Třetí pak byla charitativní organizace Interplast, jež je zaměřena úžeji a zabývá se nápravou deformací, jako je rozštěp patra.
The third-ranked organization was Interplast, which is more narrowly focused on correcting deformities like cleft palate.