rozkládat čeština
Překlad rozkládat anglicky
Jak se anglicky řekne rozkládat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady rozkládat anglicky v příkladech
Jak přeložit rozkládat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je to hnusný rozkládat se zaživa. Takhle nemluv.
It's terrible to rot alive.
Jak udržet tělo týden či dva. aby se nezačalo rozkládat?
If we had to keep the body for a week or two. how would we stop it from decomposing?
Poté, co si Španělé podmanili a vyplenili říši Inků, stvořili indiáni legendu Eldoráda, zlaté země, která se měla rozkládat v močálech horního toku Amazonky.
After the conquest and plundering of the Inca empire by Spain the Indians invented the legend of El Dorado a land of gold, located in the swamps of the Amazon headwaters.
Během pár dní se mu to povede, potom se začne mozek kazit, rozkládat a nakonec zcela zetleje.
In a few days, it'll succeed. then the brain will begin to deteriorate, decay, and finally. rot to nothing.
Někteří pasažéři viděli rozkládat se ten ostrov.
Some of the passengers saw the island dissolve.
Přestala ses mejt, nebo se už začínáš rozkládat?
Have you given up washing, or are you starting to rot?
Kulturní člověk se nechce rozkládat po celá léta.
Cultural man does not want to rot for years.
Budete trpět v jeho útrobách. kde se budete pomalu rozkládat tisíc let.
In his belly, you will find a new definition of pain and suffering. as you are slowly digested over 1,000 years.
Otto, ty mimozemšťani nejsou ani na ledu, můžou se kdykoliv začít rozkládat.
These aliens aren't even on ice, they could be starting to decay.
A jak rychle se bude rozkládat?
How fast does a woman decompose?
Ano! Ano, dokážete rozkládat lidi.
What?
Pozval jsem tě, abys mu udělala make-up, než se začne rozkládat.
I invited you to do his makeup before he begins to disintegrate.
Plazmonové reakce teď začínají rozkládat troposféru.
Plasmonic reactions are now beginning to break down the troposphere.
Od okamžiku smrti uplynulo už 14 hodin. Ale tělo oběti se doposud vůbec nezačalo rozkládat.
It is now 14 hours after the time of death, but so far, his body hasn't even begun to break down.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdyby USA a koaliční síly operovaly v tomto rámci, jednoznačně by byly oprávněné narušovat, rozkládat a snažit se zničit kapacity Islámského státu způsobem, jenž by zároveň sloužil kontrateroristickému cíli.
Operating within this framework, US and coalition forces would clearly be entitled to disrupt, degrade, and seek to destroy the Islamic State's capability in a way that would also serve the counter-terrorist objective.
Železná opona se však začala rozkládat po rozhovorech u kulatého stolu ve Varšavě v dubnu před 20 lety.
But the Roundtable talks in Warsaw 20 years ago this month is where the Iron Curtain began to be dismantled.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.