rukopis čeština

Překlad rukopis anglicky

Jak se anglicky řekne rukopis?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rukopis anglicky v příkladech

Jak přeložit rukopis do angličtiny?

Jednoduché věty

Tvůj rukopis je prakticky nečitelný.
Your handwriting is practically illegible.
Tvůj rukopis je velmi těžko k přečtení.
Your handwriting is very hard to read.
To není jeho rukopis.
This is not his handwriting.

Citáty z filmových titulků

Něco se nemění, jako tvůj rukopis.
Well, some things never change, like your handwriting.
Na stole je notebook a nějaký rukopis.
There's a laptop on the table. Some sort of manuscript.
Nebudu mít klid, dokud nebudu vědět, že rukopis je v bezpečí vašeho trezoru!
I can't rest until I know the manuscript is in your safe!
Možná mi můžete prozradit, pane Turnere, kde je ukradený rukopis a chybějící obsah mého trezoru?
Perhaps you can also reveal to me, Mr Turner, where the stolen manuscript - and the contents missing from my safe are located -?!
Váš rukopis mluví proti vám.
Your handwriting speaks against you.
Prodal jsem jí před třemi roky jeden rukopis ona mi zaplatila hotově.
We discussed money three years ago when I sold her a story.
Poznal její rukopis.
He recognised her handwriting.
Po dlouhém studiu tohoto podpisu jsem došel k záveru, že se nepochybne jedná o rukopis Jeffersona Smitha.
After a long study of this signature, it is my professional opinion that it is definitely in Jefferson Smith's own handwriting.
To není můj rukopis.
But that's not my handwriting.
Je-li originál tvůj rukopis, nemá smysl to popírat.
If the original is in your writing, it'd be useless to deny it.
Rukopis.
The handwriting of a.
Brackenův rukopis je jako od imbecila.
You know, this Bracken's handwriting is moronic.
Po tolika dopisech hůlkovým písmem se anonymovi zcela jistě změnil rukopis, který je pro něj teď přirozený.
No poison pen can print out a thousand messages in capitals without acquiring a derivative handwriting style that becomes second nature.
Jaký rukopis?
Manuscript? What manuscript?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ti, kdo za vším, co je na světě špatně - od finančních krachů až po násilí na Ukrajině -, vidí temné americké síly, mají sklon odhalovat v jakékoliv americké politice zlovolný rukopis izraelských, či dokonce židovských lobby.
Those who see dark American forces behind all that is wrong with the world, from financial crashes to the violence in Ukraine, are prone to detect the malign hand of Israeli or even Jewish lobbies in every US policy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »