seříznout čeština

Překlad seříznout anglicky

Jak se anglicky řekne seříznout?

truncate cut off

Doporučujeme

Jak přeložit seříznout do angličtiny?

Někdo mi poslal svíčky, ale byly moc silné, musela jsem je seříznout.

Someone sent these as a gift, but they were too big to use so I shaved off the bottom.

Musíte jim seříznout stonky.

You have to cut the stems.

Musíte je seříznout ve vodě.

That's no good. You have to cut the stems in the water.

A tady nahoře to budeme muset seříznout.

And up here. we have to make a cut through to the top.

A tam nahoře to budeme muset seříznout.

And up there. we have to make a cut through to the top.

Seříznout konkurenci?

Cutting down the competition.

Zpevnit vazy, seříznout kládu.

Tighten the ligaments, shrink the wang.

Není to úplně ono. Ale někdo zase říká, že ho máš seříznout do špičky. To je zbytečný.

You are wasting your time.

Budeš je muset seříznout.

You'll have to cut them.

Nemůžeme je seříznout.

We can't cut them.

Jo modrokabátníci si jdou pro skalpy, mohli by ti ho seříznout taky.

Them blue coats get to taking scalps, they liable to cut your rebel hair, too.

Můj otec mi pomohl seříznout desky.

My father helped me mill the boards.

Tuhle překližku potřebuju seříznout na vaši výšku.

I need this plywood cut to your height.

Vypadá to, že Doc nezvládne seříznout ani hořčici.

Looks like Doc can't cut the mustard.

Doporučujeme