seřízení čeština

Překlad seřízení anglicky

Jak se anglicky řekne seřízení?

seřízení čeština » angličtina

adjustment setup setting adjusting
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady seřízení anglicky v příkladech

Jak přeložit seřízení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Co bych rád věděl od pana Millera, je. zda seřízení auta, jak říká, je velmi složitá věc, nebo jestli to může někdo udělat.
What I'd like to know from Mr. Miller is. whether rigging a car like he says is a very complicated thing, or could anyone do it. even a woman.
Seřízení na nulový režim.
Homing alignment factor to zero mode.
Čas na seřízení hodinek.
Time check your watches.
Připrav se na seřízení.
Stand by to trim.
Strojovna provádí preventivní seřízení krystalů dilithia, a tak se pohybujeme pouze impulsem.
Because Engineering is working on our dilithium crystals, we are traveling on impulse power.
Máte nástroje na její seřízení?
Do you have tools to realign it?
Slyšel jste někdy o seřízení motoru?
You ever hear ofa tune-up?
Co u tohohle stojí seřízení motoru?
What do they get for a tune-up on this?
Seřizování motorů, seřízení brzd, karburátory, taky nějaké karoserie.
Tune-ups, oil changes, brake relining, engine rebuilds, rebuilds on trannies.
Ale vyžaduje to nové seřízení warp cívek a vypnutí sekundární rozvodné sítě.
We will have to realign the warp coil and take the secondary grid off line.
Správný postup by byl seřízení konvertoru.
By adjusting the converter.
Seřízení fází je stabilní.
Phase alignment is stabilised.
Já jsem požádal o seřízení svého Volva GLT opravu střechy a přistavení na mé soukromé parkoviště.
I ordered the repair of my Volvo 850 GLT and delivery to my private parking bay.
Přemýšlela jsem o tom problému s Doktorovými holo-projektory a myslím, že prostorové distorze může narušovat fázové seřízení projektoru.
I was just thinking about the problem with the Doctor's holographic projectors. It seems like the spatial distortions might be interfering with the projector's phase alignment.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »