složitě čeština
Příklady složitě anglicky v příkladech
Jak přeložit složitě do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nejspíš jsem mu to řekl trochu složitě a tím ho zmátl.
Perhaps my instructions were a little complicated. and he may have become confused.
Dobrá, udělejme to složitě.
Let's do it the hard way.
No, tam by vám řekli, že děláte složitě, co se dá dělat jednoduše.
The boys up there would say you're trying to make your point the hard way.
Než bych vám složitě vysvětloval podstatu své existence, postačí jen říci, že jsem džin.
Rather than go into any lengthy generic explanation of my existence, suffice it to say that i am a genie.
Vypadá to složitě.
It sounds complicated.
Vím, vypadá to složitě, přátelé moji, ale musíme to zkusit.
I know it looks difficult, but we must try it, my friends.
Vypadá to pěkně složitě.
Well, that looks pretty complicated.
Vypadá to velmi složitě.
This looks very complicated.
To vypadá složitě.
That looks hard.
To děláš moc složitě.
It's much harder that way.
Všechno to vypadá dost složitě.
It all seems so complicated.
Proč tak složitě?
Why so difficult?
Ale víte, jak složitě Harper uvažuje.
But you know Harper's convoluted thinking.
Musí to být tak zbytečně složitě?
Is it too difficult for all?
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To mohlo vést ke komplikacím, neboť Rusové by pro cestu mezi Kaliningradem a zbytkem Ruska museli složitě žádat o víza.
This could have incited a complicated situation where Russians were faced with tough visa requirements when travelling between Kaliningrad and Russia proper.
Konvenční a nekonvenční síly, bojovníci a civilisté, fyzické ničení a informační manipulace začínají být v hybridní válce složitě provázané.
In hybrid warfare, conventional and unconventional forces, combatants and civilians, physical destruction and information manipulation become thoroughly intertwined.
Zmíněná výzva dosáhla obrovských rozměrů, neboť příliv uprchlíků se mimořádně složitě monitoruje a usměrňuje, natožpak limituje.
The scale of the challenge is immense, with the flow of refugees extremely difficult to monitor and channel, let alone limit.
Možná hledáte...
složitosti |
složit |
složitý |
složitá otázka |
složitější |
složit se |
složitelný |
složitost |
složitý úrok |
složité písmo |
složit přísahu |
složitý zlomek
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.