sluch čeština
Překlad sluch anglicky
Jak se anglicky řekne sluch?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady sluch anglicky v příkladech
Jak přeložit sluch do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
No, mám trochu hudební sluch.
Well, I've got a bit of an ear myself.
Možná zezačátku. Musíte mít výborný sluch. Sluch?
Well, at first, perhaps, but of course you need a good ear.
Možná zezačátku. Musíte mít výborný sluch. Sluch?
Well, at first, perhaps, but of course you need a good ear.
Vůbec nemám hudební sluch.
I have absolutely no ear for music.
Můj sluch je naprosto v pořádku.
My hearing is perfectly good.
Zkontrolujte sluch.
Take the ear examination.
Vy tedy máte sluch!
You sure have a swell ear for music.
Tvůj sluch kéž je nakloněn hlasu mé snažné prosby!
Let thine ears be attentive to the voice of my supplication. because with the Lord there is mercy.
Zrak, sluch, chuť, čich. hmat. Správně.
Well, to see, to hear, to taste, to smell. to feel.
Používejte jen svůj zrak a sluch.
Just use your eyes and ears.
Má slova však by v pusté povětří vzlyknout měla, kam sluch by nedoslech.
But I have words that would be howl'd out in the desert air, where hearing should not latch them.
Nezavrhujte navždy můj jazyk, že zvukem nejtěžším se musí probít ve váš sluch.
Let not your ears despise my tongue for ever, that shall possess them with the heaviest sound that ever yet they heard.
Co vás klame sluch, námořníci nikdy nezbohatnou.
What fool you sound, sailors never get rich.
Máte dobrý sluch.
You've got good hearing.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vřelý zájem o zrak a sluch veřejnosti - a tedy o sebe navzájem - mají i nadále.
They maintain a keen interest in the public's eyes and ears - and thus in each other.
Jejich posluchači musí samozřejmě napínat sluch, aby hlasy reformátorů uslyšeli přes rámus těch, kdo volají po odporu vůči nepříteli a po návratu k čistým zdrojům islámu.
Of course, listeners must strain to hear the voices of reformists amidst the din of those calling for resistance to the enemy and a return to the pure sources of Islam.
Země promluvila a Američané jí tentokrát věnovali sluch.
Earth spoke, and Americans, for once, listened.
Jedná se o firmy, jimž se evropské národní vlády den co den dvoří a věnují jim sluch.
These are the same companies that Europe's national governments court and listen to on a daily basis.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.