B1
hearing angličtina
sluch
Význam hearing význam
Co v angličtině znamená hearing?
Definice v jednoduché angličtině
hearing
hearing
hearing
Překlad hearing překlad
Jak z angličtiny přeložit hearing?
hearing angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako hearing?
hearing angličtina » angličtina
Příklady hearing příklady
Jak se v angličtině používá hearing?
Jednoduché věty
I remember hearing the story once.
Vzpomínám si, že jsem ten příběh už jednou slyšel.
We won't be hearing from Tom for quite some time.
Tom se nám celkem dlouho neozve.
I'm used to hearing sirens.
Jsem zvyklý slýchat sirény.
I can't stand hearing groans from anyone.
Nemůžu slyšet, když někdo sténá.
He has a hearing problem.
Má problém se sluchem.
Citáty z filmových titulků
These radio, radar, and television signals fill a sphere nearly 1 00 light years in diameter, so any civilisation within 1 00 light years of Earth might be hearing our voices or watching our television shows.
Tyto rádiové, radarové a televizní signály vytváří kouli téměř 100 světelných let v průměru, takže každá civilizace do 100 světelných let od Země může slyšet naše hlasy, nebo sledovat naše televizní pořady.
I hit you to improve your hearing.
Proč? Abys líp slyšela!
Seriously, are you. Are you hearing this?
Teď vážně, slyšíte to?
I've seen her. I've been hearing her all day, too.
Taky ji celý den slyším.
You're not hearing me!
Musíš, Hawku. Ty mě neposloucháš!
It's just that. hearing about you kissing a boy at prom and then actually seeing you kiss a boy.
Prostě.slyšet o líbání kluka na plese a vidět tě líbat kluka.
I'm getting tired of hearing that.
Už mě unavuje to poslouchat.
Hearing the voices of the people, Romeo, believing Juliet dead, Returns to Verona to see his beloved for the last time.
Když se k Romeovi dostane zpráva, že Giulietta zemřela, vrací se do Verony, aby svou lásku naposledy uviděl.
The hearing resumed the same night.
Jednání pokračovalo téhož dne večer.
I am Gwynplaine. On behalf of Her Majesty the Queen, please follow me for a hearing in the Supreme Court.
Jménem Jejího Veličenstva královny mě račte následovat k soudci Nejvyššího soudu ke slyšení.
I've been watching and hearing about you, and I've been worried.
Po tom, co jsem viděl a slyšel, jsem se o vás začal bát.
You're always hearing things.
Jsou to samé pomluvy.
I've been hearing a few things myself.
Taky jsem něco zaslechl.
Mr. Hornblower, you'd better decide that after hearing what it is.
Pane Hornblowere, to spíše rozhodnete vy, až to uslyšíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Anyone who goes to international conferences is used to hearing Americans lecture everyone else about transparency.
Každý, kdo jezdí na mezinárodní konference, je zvyklý slýchat Američany, jak poučují ostatní o transparentnosti.
Above all, the rest of the world has looked on with alarm as the US holds more than 600 men at Guantanamo Bay in Cuba without access to family or counsel, and without prospect of an impartial hearing or trial.
Především však svět s úlekem přihlíží, jak USA zadržují více než 600 lidí v zátoce Guantanamo na Kubě, bez přístupu k rodině či právnímu zástupci a bez vyhlídky na nestranné slyšení nebo proces.
Their broadcasts caused a public outcry, which forced our parliament to organize a public hearing.
Jejich vysílání vzbudilo pobouření veřejnosti, které přinutilo parlament zorganizovat veřejné slyšení.
Indeed, he has sued the very prosecutor in whose hands his current extradition now rests - an act that may be jeopardizing his right to a fair hearing.
Ba zažaloval právě toho žalobce, v jehož rukou právě spočívá jeho extradice - což je čin, který může ohrožovat jeho právo na spravedlivý soudní proces.
So it is no surprise that an opportunist and charlatan like Berlusconi continues to get a hearing.
Nepřekvapuje tedy, že oportunistovi a šarlatánovi, jako je Berlusconi, je dopřáno sluchu.
You would have had to be stuck in deepest Mongolia to avoid hearing that the United Nations' climate panel, the IPCC, issued a new report last week.
Museli byste být ztraceni v nejodlehlejších krajích Mongolska, abyste unikli zprávám, že klimatický panel (IPCC) Organizace spojených národů vydal minulý týden novou zprávu.
A few years ago, I started hearing a troubling refrain: business leaders are feeling the type of public disdain once reserved for politicians.
Před několika lety jsem však začal slýchat znepokojivý refrén: podnikatelské špičky pociťují tentýž typ veřejného opovržení, jaký byl kdysi vyhrazený politikům.
The court hearing was remarkable for the thoroughness with which Justice Lynn Smith examined the ethical questions before her.
Soudní slyšení bylo pozoruhodné zejména tím, s jakou důkladností soudkyně Lynn Smithová posuzovala předložené etické otázky.
The European Court of Human Rights is hearing oral arguments in two of the most important cases in its history.
Evropský soud pro lidská práva vyslechne ústní argumenty ve dvou případech, které patří mezi nejdůležitější v jeho dějinách.
The Court's hearing is set for March 1.
Jednání soudu je stanoveno na 1. března.
They deserve a better hearing now that retaining the solidarity of their citizens has become an essential condition for European governments to maintain solidarity with America for the long struggle against international terrorism that lies ahead.
Ale dnes, kdy se udržení solidarity občanů stalo zásadní podmínkou udržení solidarity evropských vlád s Amerikou v dlouhém boji proti mezinárodnímu terorismu, mělo by těmto snahám být dopřáno sluchu.
But hearing voices is not necessarily a sign of mental illness, so understanding the mechanics of auditory hallucinations is crucial to understanding schizophrenia and related disorders.
Slyšení hlasů však nemusí být nutně příznakem duševní choroby, a proto je pro pochopení schizofrenie a příbuzných poruch klíčové porozumět mechanice sluchových halucinací.
Joan of Arc described hearing the voices of saints telling her to free her country from the English.
Johanka z Arku tvrdila, že slyšela hlasy svatých, kteří ji nabádali, aby osvobodila svou zemi od Angličanů.
How can we understand differences between an inspired voice, an isolated instance of hearing one's own name, and the voices of the mentally ill?
Jak můžeme porozumět rozdílům mezi inspirovaným hlasem, ojedinělým případem zaslechnutí vlastního jména a hlasy, které slyší duševně nemocní?
Možná hledáte...
hearing loss |
hearings |
hearing of the case audience |
hearing aids |
hearingly |
hearingless |
hearing aid |
hearing loop |
hearing dog |
hearing protectors |
hearing examiner |
hearing disorder
DoporučujemePatnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.