rearing angličtina

vychovávání

Význam rearing význam

Co v angličtině znamená rearing?

rearing

(= raising) the properties acquired as a consequence of the way you were treated as a child (= nurture) helping someone grow up to be an accepted member of the community they debated whether nature or nurture was more important (= rampant) rearing on left hind leg with forelegs elevated and head usually in profile a lion rampant
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad rearing překlad

Jak z angličtiny přeložit rearing?

rearing angličtina » čeština

vychovávání výchova

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako rearing?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rearing příklady

Jak se v angličtině používá rearing?

Citáty z filmových titulků

That very desirable corn and stock-rearing and parklike residential land known as the, uh, centry, deepwater.
Na prodej je, pánové, jen jeden pozemek vhodný k pěstování kukuřice a taky třeba pro stavbu obytných domů. Známý jako Century Deepwater.
We believe that it is equally important to prepare the pupils for the mutually satisfactory mating and the successful child rearing.
Věříme, že je velmi důležité připravit žáky. na hledání vhodného partnera a úspěšnou výchovu dětí.
She's not rearing just chasing the flies off.
To ona se neplaší, to ona jen ona jenom odhání mouchy!
Or else some new strain that someone's been rearing.
Buď to, anebo nějaký nový dovezený druh, který ani neznám.
A rearing snake.
Vztyčeného hada.
If you have not, then you are not fitted for the rearing of a child whose background and qualities point to a brilliant future.
Jinak by jste se nehodila pro výchovu dítěte, jemuž původ a vlastnosti slibují skvělou budoucnost.
Ed rejoiced that my lawless years were behind me and that our child-rearing years lay ahead.
Ed se radovala, že mě přešly zlodějský choutky a čeká nás výchova potomků.
If he hadn't tossed a clot who knows how far that would've gone before rearing its ugly head.
Kdyby se mu neudělala sraženina, kdo ví, kam by se dostal, než by se ukázal.
This is your fault. This is the result of your poor rearing!
A je to tvoje vina, výsledek tvé výchovy!
Nowadays people say child-rearing is challenging and difficult, but we've done it from time immemorial.
Dnes lidé říkají, že vychovávání dětí je těžké a nákladné, ale děláme to už od nepaměti.
Phoebe's dark side rearing its ugly head?
Že by temné sklony naší Phoebe?
I felt it had more to do with child-rearing concerns.
Musím si to rozmyslet. Zdá se mi, že to má souvislost se strachem z otcovství.
I heard White Shark's boys are rearing their ugly heads.
Slyšel jsem, že Bílý žraloci vystrkujou růžky.
I wonder if the holodeck has any child-rearing programs.
Zajímalo by mě, jestli je v simulátoru nějaký program pro výchovu dětí. Některé věci se nedají nazkoušet.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Not only can and must fathers assume a greater role in child rearing; a large part of homemaking is perfectly suitable to be met by the market.
Nejenže otcové mohou a musí převzít větší roli při výchově dětí; řadu domácích prací může bez nejmenších problémů převzít také trh.
It took a concerted effort by the new animal radicals of the 1970's to stir the RSPCA from its complacency towards the battery cage and other forms of intensive animal rearing.
Noví radikální bojovníci za práva zvířat museli v 70. letech vyvinout společné úsilí, aby probudili RSPCA z liknavosti vůči bateriovým klecím a jiným formám intenzivního chovu zvířat.
But, even for South Korea's most highly educated and capable female workers, child rearing is a major career obstacle.
I pro nejvzdělanější a nejschopnější jihokorejské zaměstnankyně však vážnou překážku kariérního růstu představuje výchova dětí.
Livelihoods are supported by semi-nomadic livestock-rearing in the north and subsistence farming in the south.
Obživa obyvatel se opírá o polokočovné pěstování dobytka na severu a samozásobitelské zemědělství na jihu.
Today, there are some 50 million nomadic herders in Sub-Saharan Africa, and as many as 150 million agro-pastoralists, who combine traditional nomadic animal-rearing with some form of agriculture.
Dnes žije v subsaharské Africe zhruba 50 milionů kočovných pastevců a plných 150 milionů agropastevců, kteří kombinují tradiční kočovný chov dobytka s nějakou formou zemědělství.
It also appears contrary to the broad thrust of the Church's teaching about marriage and the family as the appropriate context for rearing children.
Zdá se také, že to jde proti širšímu proudu učení církve o manželství a rodině coby patřičném prostředí pro výchovu dětí.
Some will find it grotesque to become a mother at an age when most women are grandmothers, but the more significant question is what kind of care such children will have if their parents die or become incapable of rearing them.
Někomu bude připadat bizarní stát se matkou ve věku, kdy už většina žen má vnoučata, ale podstatnější otázkou je, jaké péče se takovým dětem dostane, pokud jejich rodiče zemřou nebo ztratí schopnost se o ně starat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...