listen angličtina

poslouchat, naslouchat

Význam listen význam

Co v angličtině znamená listen?

Definice v jednoduché angličtině

listen Verb

— If you listen to something, you try to hear and understand it. Shhh! Listen! Did you hear that? She listened carefully to what he said, but it was hard to understand. OK, listen up. Here's what we'll do... — If you listen to someone, you agree with them, believe them, or do what they tell you. Don't listen to him. He doesn't know what he's talking about. If you listen to your mother, you won't go wrong.

listen Noun

— If you give something a listen, you try to hear and understand it. Do you want to have a listen to this new band?

listen

— poslouchat sloveso hear with intention Listen to the sound of this cello — sloveso (= hear) listen and pay attention Listen to your father We must hear the expert before we make a decision — sloveso (= heed) pay close attention to; give heed to Heed the advice of the old men

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad listen překlad

Jak z angličtiny přeložit listen?

listen angličtina » čeština

poslouchat naslouchat uposlechnout slyšet dbát zvětřit zpozorovat zahlédnout věnovat pozornost uvidět spatřit poslyš poslechnout poslechni naslouchati dávat pozor cítit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako listen?

listen angličtina » angličtina

hear obey listen to pay attention heed hark give ear mind tune in hearken attend sense listen in harken eavesdrop understand take heed smell pay attention to overhear notice look out listen carefully list hey hearken to give ear to feel behold be attentive attentive whiff watch out watch vote for vote turn the ear trust tin think tend taste take notice take note take in swallow stop it sound reading sound sniff

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Časování listen časování

Jak se v angličtině časuje listen?

listen · sloveso

Přítomný čas I listen

Kladný I listen

Jednotné číslo

1. osoba I listen

2. osoba you listen

3. osoba he/she/it listens

Množné číslo

1. osoba we listen

2. osoba you listen

3. osoba they listen

Záporný I don't listen

Jednotné číslo

1. osoba I don't listen I do not listen

2. osoba you don't listen you do not listen

3. osoba he/she/it doesn't listen he/she/it does not listen

Množné číslo

1. osoba we don't listen we do not listen

2. osoba you don't listen you do not listen

3. osoba they don't listen they do not listen

Tázací do I listen?

Jednotné číslo

1. osoba do I listen?

2. osoba do you listen?

3. osoba does he/she/it listen?

Množné číslo

1. osoba do we listen?

2. osoba do you listen?

3. osoba do they listen?

Záporný tázací don't I listen?

Jednotné číslo

1. osoba don't I listen? do I not listen?

2. osoba don't you listen? do you not listen?

3. osoba doesn't he/she/it listen? does he/she/it not listen?

Množné číslo

1. osoba don't we listen? do we not listen?

2. osoba don't you listen? do you not listen?

3. osoba don't they listen? do they not listen?

Minulý čas I listened

Kladný I listened

Jednotné číslo

1. osoba I listened

2. osoba you listened

3. osoba he/she/it listened

Množné číslo

1. osoba we listened

2. osoba you listened

3. osoba they listened

Záporný I didn't listen

Jednotné číslo

1. osoba I didn't listen I did not listen

2. osoba you didn't listen you did not listen

3. osoba he/she/it didn't listen he/she/it did not listen

Množné číslo

1. osoba we didn't listen we did not listen

2. osoba you didn't listen you did not listen

3. osoba they didn't listen they did not listen

Tázací did I listen?

Jednotné číslo

1. osoba did I listen?

2. osoba did you listen?

3. osoba did he/she/it listen?

Množné číslo

1. osoba did we listen?

2. osoba did you listen?

3. osoba did they listen?

Záporný tázací didn't I listen?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I listen? did I not listen?

2. osoba didn't you listen? did you not listen?

3. osoba didn't he/she/it listen? did he/she/it not listen?

Množné číslo

1. osoba didn't we listen? did we not listen?

2. osoba didn't you listen? did you not listen?

3. osoba didn't they listen? did they not listen?

Budoucí čas I'll listen

Kladný I'll listen

Jednotné číslo

1. osoba I'll listen I will listen

2. osoba you'll listen you will listen

3. osoba he/she/it'll listen he/she/it will listen

Množné číslo

1. osoba we'll listen we will listen

2. osoba you'll listen you will listen

3. osoba they'll listen they will listen

Záporný I won't listen

Jednotné číslo

1. osoba I won't listen I will not listen

2. osoba you won't listen you will not listen

3. osoba he/she/it won't listen he/she/it will not listen

Množné číslo

1. osoba we won't listen we will not listen

2. osoba you won't listen you will not listen

3. osoba they won't listen they will not listen

Tázací will I listen?

Jednotné číslo

1. osoba will I listen?

2. osoba will you listen?

3. osoba will he/she/it listen?

Množné číslo

1. osoba will we listen?

2. osoba will you listen?

3. osoba will they listen?

Záporný tázací won't I listen?

Jednotné číslo

1. osoba won't I listen? will I not listen?

2. osoba won't you listen? will you not listen?

3. osoba won't he/she/it listen? will he/she/it not listen?

Množné číslo

1. osoba won't we listen? will we not listen?

2. osoba won't you listen? will you not listen?

3. osoba won't they listen? will they not listen?

Podmiňovací způsob I'd listen

Kladný I'd listen

Jednotné číslo

1. osoba I'd listen I would listen

2. osoba you'd listen you would listen

3. osoba he/she/it'd listen he/she/it would listen

Množné číslo

1. osoba we'd listen we would listen

2. osoba you'd listen you would listen

3. osoba they'd listen they would listen

Záporný I wouldn't listen

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't listen I would not listen

2. osoba you wouldn't listen you would not listen

3. osoba he/she/it wouldn't listen he/she/it would not listen

Množné číslo

1. osoba we wouldn't listen we would not listen

2. osoba you wouldn't listen you would not listen

3. osoba they wouldn't listen they would not listen

Tázací would I listen?

Jednotné číslo

1. osoba would I listen?

2. osoba would you listen?

3. osoba would he/she/it listen?

Množné číslo

1. osoba would we listen?

2. osoba would you listen?

3. osoba would they listen?

Záporný tázací wouldn't I listen?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I listen? would I not listen?

2. osoba wouldn't you listen? would you not listen?

3. osoba wouldn't he/she/it listen? would he/she/it not listen?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we listen? would we not listen?

2. osoba wouldn't you listen? would you not listen?

3. osoba wouldn't they listen? would they not listen?

Přítomný čas průběhový I'm listening

Kladný I'm listening

Jednotné číslo

1. osoba I'm listening I am listening

2. osoba you're listening you are listening

3. osoba he/she/it's listening he/she/it is listening

Množné číslo

1. osoba we're listening we are listening

2. osoba you're listening you are listening

3. osoba they're listening they are listening

Záporný I'm not listening

Jednotné číslo

1. osoba I'm not listening I am not listening

2. osoba you aren't listening you're not listening you are not listening

3. osoba he/she/it isn't listening he/she/it's not listening he/she/it is not listening

Množné číslo

1. osoba we aren't listening we're not listening we are not listening

2. osoba you aren't listening you're not listening you are not listening

3. osoba they aren't listening they're not listening they are not listening

Tázací am I listening?

Jednotné číslo

1. osoba am I listening?

2. osoba are you listening?

3. osoba is he/she/it listening?

Množné číslo

1. osoba are we listening?

2. osoba are you listening?

3. osoba are they listening?

Záporný tázací aren't I listening?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I listening? am I not listening?

2. osoba aren't you listening? are you not listening?

3. osoba isn't he/she/it listening? is he/she/it not listening?

Množné číslo

1. osoba aren't we listening? are we not listening?

2. osoba aren't you listening? are you not listening?

3. osoba aren't they listening? are they not listening?

Minulý čas průběhový I was listening

Kladný I was listening

Jednotné číslo

1. osoba I was listening

2. osoba you were listening

3. osoba he/she/it was listening

Množné číslo

1. osoba we were listening

2. osoba you were listening

3. osoba they were listening

Záporný I wasn't listening

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't listening I was not listening

2. osoba you weren't listening you were not listening

3. osoba he/she/it wasn't listening he/she/it was not listening

Množné číslo

1. osoba we weren't listening we were not listening

2. osoba you weren't listening you were not listening

3. osoba they weren't listening they were not listening

Tázací was I listening?

Jednotné číslo

1. osoba was I listening?

2. osoba were you listening?

3. osoba was he/she/it listening?

Množné číslo

1. osoba were we listening?

2. osoba were you listening?

3. osoba were they listening?

Záporný tázací wasn't I listening?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I listening? was I not listening?

2. osoba weren't you listening? were you not listening?

3. osoba wasn't he/she/it listening? was he/she/it not listening?

Množné číslo

1. osoba weren't we listening? were we not listening?

2. osoba weren't you listening? were you not listening?

3. osoba weren't they listening? were they not listening?

Budoucí čas průběhový I'll be listening

Kladný I'll be listening

Jednotné číslo

1. osoba I'll be listening I will be listening

2. osoba you'll be listening you will be listening

3. osoba he/she/it'll be listening he/she/it will be listening

Množné číslo

1. osoba we'll be listening we will be listening

2. osoba you'll be listening you will be listening

3. osoba they'll be listening they will be listening

Záporný I won't be listening

Jednotné číslo

1. osoba I won't be listening I will not be listening

2. osoba you won't be listening you will not be listening

3. osoba he/she/it won't be listening he/she/it will not be listening

Množné číslo

1. osoba we won't be listening we will not be listening

2. osoba you won't be listening you will not be listening

3. osoba they won't be listening they will not be listening

Tázací will I be listening?

Jednotné číslo

1. osoba will I be listening?

2. osoba will you be listening?

3. osoba will he/she/it be listening?

Množné číslo

1. osoba will we be listening?

2. osoba will you be listening?

3. osoba will they be listening?

Záporný tázací won't I be listening?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be listening? will I not be listening?

2. osoba won't you be listening? will you not be listening?

3. osoba won't he/she/it be listening? will he/she/it not be listening?

Množné číslo

1. osoba won't we be listening? will we not be listening?

2. osoba won't you be listening? will you not be listening?

3. osoba won't they be listening? will they not be listening?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be listening

Kladný I'd be listening

Jednotné číslo

1. osoba I'd be listening I would be listening

2. osoba you'd be listening you would be listening

3. osoba he/she/it'd be listening he/she/it would be listening

Množné číslo

1. osoba we'd be listening we would be listening

2. osoba you'd be listening you would be listening

3. osoba they'd be listening they would be listening

Záporný I wouldn't be listening

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be listening I would not be listening

2. osoba you wouldn't be listening you would not be listening

3. osoba he/she/it wouldn't be listening he/she/it would not be listening

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be listening we would not be listening

2. osoba you wouldn't be listening you would not be listening

3. osoba they wouldn't be listening they would not be listening

Tázací would I be listening?

Jednotné číslo

1. osoba would I be listening?

2. osoba would you be listening?

3. osoba would he/she/it be listening?

Množné číslo

1. osoba would we be listening?

2. osoba would you be listening?

3. osoba would they be listening?

Záporný tázací wouldn't I be listening?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be listening? would I not be listening?

2. osoba wouldn't you be listening? would you not be listening?

3. osoba wouldn't he/she/it be listening? would he/she/it not be listening?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be listening? would we not be listening?

2. osoba wouldn't you be listening? would you not be listening?

3. osoba wouldn't they be listening? would they not be listening?

Předpřítomný čas I've listened

Kladný I've listened

Jednotné číslo

1. osoba I've listened I have listened

2. osoba you've listened you have listened

3. osoba he/she/it's listened he/she/it has listened

Množné číslo

1. osoba we've listened we have listened

2. osoba you've listened you have listened

3. osoba they've listened they have listened

Záporný I haven't listened

Jednotné číslo

1. osoba I haven't listened I have not listened

2. osoba you haven't listened you have not listened

3. osoba he/she/it hasn't listened he/she/it has not listened

Množné číslo

1. osoba we haven't listened we have not listened

2. osoba you haven't listened you have not listened

3. osoba they haven't listened they have not listened

Tázací have I listened?

Jednotné číslo

1. osoba have I listened?

2. osoba have you listened?

3. osoba has he/she/it listened?

Množné číslo

1. osoba have we listened?

2. osoba have you listened?

3. osoba have they listened?

Záporný tázací haven't I listened?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I listened? have I not listened?

2. osoba haven't you listened? have you not listened?

3. osoba hasn't he/she/it listened? has he/she/it not listened?

Množné číslo

1. osoba haven't we listened? have we not listened?

2. osoba haven't you listened? have you not listened?

3. osoba haven't they listened? have they not listened?

Předminulý čas I had listened

Kladný I had listened

Jednotné číslo

1. osoba I had listened

2. osoba you had listened

3. osoba he/she/it had listened

Množné číslo

1. osoba we had listened

2. osoba you had listened

3. osoba they had listened

Záporný I hadn't listened

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't listened I had not listened

2. osoba you hadn't listened you had not listened

3. osoba he/she/it hadn't listened he/she/it had not listened

Množné číslo

1. osoba we hadn't listened we had not listened

2. osoba you hadn't listened you had not listened

3. osoba they hadn't listened they had not listened

Tázací had I listened?

Jednotné číslo

1. osoba had I listened?

2. osoba had you listened?

3. osoba had he/she/it listened?

Množné číslo

1. osoba had we listened?

2. osoba had you listened?

3. osoba had they listened?

Záporný tázací hadn't I listened?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I listened? had I not listened?

2. osoba hadn't you listened? had you not listened?

3. osoba hadn't he/she/it listened? had he/she/it not listened?

Množné číslo

1. osoba hadn't we listened? had we not listened?

2. osoba hadn't you listened? had you not listened?

3. osoba hadn't they listened? had they not listened?

Předbudoucí čas I'll have listened

Kladný I'll have listened

Jednotné číslo

1. osoba I'll have listened I will have listened

2. osoba you'll have listened you will have listened

3. osoba he/she/it'll have listened he/she/it will have listened

Množné číslo

1. osoba we'll have listened we will have listened

2. osoba you'll have listened you will have listened

3. osoba they'll have listened they will have listened

Záporný I won't have listened

Jednotné číslo

1. osoba I won't have listened I will not have listened

2. osoba you won't have listened you will not have listened

3. osoba he/she/it won't have listened he/she/it will not have listened

Množné číslo

1. osoba we won't have listened we will not have listened

2. osoba you won't have listened you will not have listened

3. osoba they won't have listened they will not have listened

Tázací +'ll I have listened?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have listened? will I have listened?

2. osoba +'ll you have listened? will you have listened?

3. osoba +'ll he/she/it have listened? will he/she/it have listened?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have listened? will we have listened?

2. osoba +'ll you have listened? will you have listened?

3. osoba +'ll they have listened? will they have listened?

Záporný tázací won't I have listened?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have listened? will I not have listened?

2. osoba won't you have listened? will you not have listened?

3. osoba won't he/she/it have listened? will he/she/it not have listened?

Množné číslo

1. osoba won't we have listened? will we not have listened?

2. osoba won't you have listened? will you not have listened?

3. osoba won't they have listened? will they not have listened?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have listened

Kladný I'd have listened

Jednotné číslo

1. osoba I'd have listened I would have listened

2. osoba you'd have listened you would have listened

3. osoba he/she/it'd have listened he/she/it would have listened

Množné číslo

1. osoba we'd have listened we would have listened

2. osoba you'd have listened you would have listened

3. osoba they'd have listened they would have listened

Záporný I wouldn't have listened

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have listened I would not have listened

2. osoba you wouldn't have listened you would not have listened

3. osoba he/she/it wouldn't have listened he/she/it would not have listened

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have listened we would not have listened

2. osoba you wouldn't have listened you would not have listened

3. osoba they wouldn't have listened they would not have listened

Tázací would I have listened?

Jednotné číslo

1. osoba would I have listened?

2. osoba would you have listened?

3. osoba would he/she/it have listened?

Množné číslo

1. osoba would we have listened?

2. osoba would you have listened?

3. osoba would they have listened?

Záporný tázací wouldn't I have listened?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have listened? would I not have listened?

2. osoba wouldn't you have listened? would you not have listened?

3. osoba wouldn't he/she/it have listened? would he/she/it not have listened?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have listened? would we not have listened?

2. osoba wouldn't you have listened? would you not have listened?

3. osoba wouldn't they have listened? would they not have listened?

Rozkazovací způsob listen!

Kladný

you listen!

we let's listen!

Záporný

you don't listen!

we let's not listen!

Příklady listen příklady

Jak se v angličtině používá listen?

Jednoduché věty

Why don't you listen to me?

Proč mě neposloucháš?

Why don't you listen to me?

Proč mě neposloucháte?

Be quiet and listen!

Buď zticha a poslouchej!

Be quiet and listen!

Buďte zticha a poslouchejte!

If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.

Kdybychom měli více mluvit než poslouchat, byla by nám přidělena dvojí ústa a jedno ucho.

Listen to the teachers.

Poslouchej učitele.

I don't want to listen to you.

Nechci tě poslouchat.

I don't want to listen to you.

Nechci vás poslouchat.

Don't listen to him.

Neposlouchej ho.

Don't listen to him!

Neposlouchej ho!

Let's just sit here a while and listen.

Pojďme tu chvíli posedět a poslouchat.

I want you to listen to me.

Chci, abys mě poslouchal.

I want you to listen to me.

Chci, abyste mě poslouchali.

Tom, I want you to listen to this.

Tome, chci, aby sis poslechl tohle.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

You don't listen!

Proč na nikoho nedáte?

He really does listen!

Opravdu naslouchá!

Listen to me woman!

Poslouchej mě!

Listen to me, Baba!

Poslouchej mě, tati!

To listen to him.

Poslechnout si ho!

We are ready to listen.

Jsme připraveni naslouchat!

We will listen to the fat white guy!

Budeme naslouchat těmto bílím klukům!

We just need to listen.

Stačí to poslouchat!

These telescopes listen to hundreds of thousands to millions of stars at the same time and they do it 24 hours a day.

Tyto radioteleskopy poslouchají stovky tisíc, miliony hvězd současně a dělají to 24 hodin denně.

Hey, guys, listen.

Nevšimli jste si té chemie mezi nimi?

There's no reason for me to obediently listen to his words.

Jenže nevím, proč bych ho měla poslouchat.

Magistrate, you have to listen to me.

Magistráte, musíš mě vyslechnout.

Patrolmen, listen.

Stráže, poslouchejte!

Don't listen to anything that woman says.

Neposlouchej nic z toho, co ti bude říkat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Politicians don't listen very well to individual scientists, but they are forced to listen when hundreds of scientists speak with a united voice.

Politici jednotlivým vědcům nenaslouchají příliš pozorně, ale promluví-li jednotným hlasem stovky vědců, jsou nuceni naslouchat.

Politicians don't listen very well to individual scientists, but they are forced to listen when hundreds of scientists speak with a united voice.

Politici jednotlivým vědcům nenaslouchají příliš pozorně, ale promluví-li jednotným hlasem stovky vědců, jsou nuceni naslouchat.

The government has repeatedly pledged to undertake reforms and listen to its people.

Tamní vláda se opakovaně zavázala provést reformy a naslouchat svému lidu.

If US policymakers would only listen, they might get an idea or two about how to deal with financial crises from experts who have lived through them and come out safely on the other side.

Kdyby jen architekti amerických koncepcí poslouchali, mohli by získat představu o způsobu řešení finančních krizí od expertů, kteří je na vlastní kůži zažili a ve zdraví jimi prošli.

America should start to listen before it is too late.

Amerika by měla začít poslouchat, než bude pozdě.

At that point, senior US officials might well arrive in a country, offer advice, and find that nobody is bothering to listen.

V takové situaci by se mohlo docela dobře stát, že vysoce postavení američtí činitelé dorazí do určité země, nabídnou radu a zjistí, že se nikdo neobtěžuje je poslouchat.

The Pope was, therefore, right when he called for more love and was wrong when he hoped that people would listen.

Papež tedy měl pravdu, když volal po větší míře lásky a mýlil se, když doufal, že ho lidé vyslyší.

On her recent trip to Israel, Rice had to listen to four different peace plans from the prime minister, the foreign minister, the minister for strategic threats, and the defense minister.

Riceová na své nedávné cestě do Izraele musela vyslechnout čtyři různé mírové plány: od předsedy vlády, ministra zahraničí, ministra strategických hrozeb a ministra obrany.

It is our responsibility to listen to their voices and respond to their concerns.

Je naší zodpovědností naslouchat jejich hlasům a reagovat na jejich obavy.

As the political pressure mounts, the university's administrators need only listen to the students.

V době sílících politických tlaků musí správcové univerzity naslouchat jen studentům.

Some of us might listen.

Někteří z nás možná budou poslouchat.

However much one may favor multiethnic nation-states, once such a construction has failed, it is imperative to listen to popular sentiment.

Ať upřednostňujeme multietnické národní státy sebevíc, jakmile takové uspořádání selže, je nezbytné naslouchat hlasu lidu.

Speaking up is an important part of that, because people not only listen to what is said, but also notice what passes without being challenged.

Otevřené vystoupení je důležitou součástí tohoto procesu, neboť lidé nejen poslouchají, co se říká, ale také si všímají, co projde bez zpochybnění.

The problem is that when these scare stories are later shown to be wrong, people become less willing to listen even to reasonable arguments about global warming.

Problém je v tom, že když se později ukáže, že jsou tyto strašidelné historky nepravdivé, začnou být lidé méně ochotní naslouchat i rozumným argumentům o globálním oteplování.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

listen čeština

Překlad listen anglicky

Jak se anglicky řekne listen?

listen čeština » angličtina

bract

Příklady listen anglicky v příkladech

Jak přeložit listen do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Listen to this.

Listen To The Flower People.

Listen, darling. Ano, poslouchej, miláčku.

Listen, darling.

Listen!

Boys, listen, listen.

Listen.

What sick fucks listen to this?

Listen, můžu ti koupit oběd?

Listen, can I buy you lunch?

Listen up - poslouchej pozorně. Jmenuju se Shafiq Rasul a jsem z Tiptonu.

Ah, listen up, my name's Shafiq Rasul and I'm from Tipton.

Um,listen.

Um, listen.

Why does no-one ever listen?

Listen, Lester.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...