součet čeština
Překlad součet anglicky
Jak se anglicky řekne součet?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady součet anglicky v příkladech
Jak přeložit součet do angličtiny?
Jednoduché věty
Součet čtverců odvěsen se rovná čtverci přepony.
The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse.
Citáty z filmových titulků
Vítězné číslo ovlivníte vyplácením na dostihových sázkách a zmanipulujete součet.
To control the winning number, pay off on racetrack bets and manipulate the totals.
Máte součet, Driscolle?
Got your figures, Driscoll?
Součet odmocnin dvou stran trojúhelníku se rovná odmocnině zbývající strany.
The sum of the square roots of two sides of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.
Součet: 250, 860, 320, 1 073.
Add up: 250, 860 320, 1073.
Ten součet hovězího dobytka pořád nevychází.
These beef tallies still don't come out right.
Součet 59.
That makes his count 59.
Součet částí nemůže být větší než celek.
The sum of the parts cannot be greater than the whole.
Právě jsem dostal součet.
I just got the count.
Celek je víc než součet jeho částí.
The whole is greater than the sum of its parts.
Takže tady máme celkový součet.
Now, here's the sum total.
Kolikje konečný součet?
What's the final total?
Jo, a co když jí kluk řekne, že součet těch čísel nehraje, hm?
Yeah, and what if a guy says the numbers don't add up right, huh?
To je součet, který bude muset být dobře rozdělen.
It's an initial sum that must be well managed.
Součet dílčích úseků je úhrnem.
The bits produce an aggregate.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ponaučení je jasné: celek je víc než součet jeho částí.
The lesson is obvious: the whole is more than the sum of its parts.
Výdaje USA na obranu představují téměř polovinu světového úhrnu a převyšují součet výdajů dalších 17 zemí v řadě.
Its defense expenditures represent nearly half the world total, and exceed those of the next 17 countries combined.
Nezápadní společnosti se naopak řídí etikou komunitarianismu, která společnost nevidí jen jako součet jejích jednotlivých členů a pro kterou jsou povinnosti důležitější než práva.
Non-Western societies often espouse a communitarian ethic that sees society as more than the sum of its individual members, and considers duties to be more important than rights.
Tyto výjimky budou muset být ušity na míru každé zemi tak, aby se čistý součet všech převodů mezi veřejnými prostředky a přistěhovalci rovnal nule.
The exceptions would have to be tailored by each country so that the net cost of all transfers of public resources to and from immigrants is zero.
Abychom však zajistili, že Evropa jako celek bude víc než jen součet jejích částí, a abychom zaručili spravedlnost pro všechny členy Unie, všechny státy EU musí jednat v rámci politiky EU, tak jako v případě Ukrajiny.
However, to ensure that the European whole is greater than the sum of its parts, and to guarantee fairness to all Union members, all EU states must work within the parameters of EU policy, as they have in the case of Ukraine.
Konečně, vlivem procesů uvnitř dodavatelských řetězců a zpětných interakcí mezi nimi může být systém větší nebo menší než součet jeho částí.
Finally, the processes within supply chains, and the feedback interactions between them, can make the system greater or smaller than the sum of its parts.
Pro mnohé bankéře je proto těžké jim porozumět, protože jejich odvětví žádnou morálku nezná - jedině součet zisků a ztrát.
This makes it difficult for many bankers to understand, as their industry knows no morality - only the bottom line.
Během pouhých tří let úhrn JVD tento součet převýší.
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total.
Při integraci činnosti rozvojových finančních institucí (DFI) se soukromými a filantropickými iniciativami zatím jen kloužeme po povrchu, přestože výsledek této integrace by mohl být větší než součet jejích složek.
We have barely scratched the surface in integrating the efforts of development finance institutions (DFIs) with private and philanthropic initiatives, which could make the whole greater than the sum of its parts.
Pak je tu ovšem největší trh ze všech: USA, kde se odhaduje, že roční výnosy pornografie v roce 2004 o mnoho miliard dolarů překonaly součet výnosů televizních společností ABC, CBS a NBC.
Then, of course, there is the biggest market of all: the US, where it is estimated that annual revenue for pornography in 2004 exceeded the combined revenue of the ABC, CBS, and NBC television networks by many billions of dollars.
Konkrétně řečeno je globální tvorba úvěrů řádným i stínovým bankovnictvím pravděpodobně mnohem vyšší než součet tvorby úvěrů, kterou v současné době měří národní statistiky.
Specifically, global credit creation by the regular and shadow banking systems is likely to be significantly larger than the sum of the credit creation currently measured by national statistics.
Jelikož součet všech budoucích daňových příjmů (diskontovaný na dnešní hodnotu) musí pokrývat součet všech budoucích výdajů plus státní dluh, je jediným způsobem, jak udržet relativně nízké daně, kontrola výdajů.
Indeed, because the sum of all future tax revenues (discounted to today) must cover the sum of all future spending plus the national debt, the only way to keep taxes relatively low is to control spending.
Jelikož součet všech budoucích daňových příjmů (diskontovaný na dnešní hodnotu) musí pokrývat součet všech budoucích výdajů plus státní dluh, je jediným způsobem, jak udržet relativně nízké daně, kontrola výdajů.
Indeed, because the sum of all future tax revenues (discounted to today) must cover the sum of all future spending plus the national debt, the only way to keep taxes relatively low is to control spending.
Jestliže se tedy určitá skupina zemí rozhodne emise snížit, celosvětových emisí ubude o součet emisí těchto států.
Thus, if a group of countries decides to have lower emissions, worldwide emissions will decline by the sum of these countries' reductions.
Možná hledáte...
součet algebraicky |
součinitel využitelnosti vody na zavlažované ploše |
součástky |
součástka |
součásti |
součást |
součty |
součtový |
součinný |
současník |
současný |
součin
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.