součet čeština

Překlad součet portugalsky

Jak se portugalsky řekne součet?

součet čeština » portugalština

soma suma

Příklady součet portugalsky v příkladech

Jak přeložit součet do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Součet odmocnin dvou stran trojúhelníku se rovná odmocnině zbývající strany.

A soma da raiz quadrada de dois lados de um triângulo isósceles é igual à raiz quadrada do terceiro lado.

Ten součet hovězího dobytka pořád nevychází.

Estas contas da carne continuam a não dar certo.

Tak musí existovat i neomezené množství různých světů. nejenom těch světů, které můžeme vnímat svými tupými smysly, spíše součet všech těch světů, které se valí přes sebe, uvnitř i vně nás.

Desta forma, deve haver inúmeras realidades e não só esta que percebemos com os nossos sentidos enevoados mas um amontoado de realidades sobrepondo-se umas às outras.

Takže tady máme celkový součet.

Isto é a soma das partes.

Kolik je konečný součet?

Qual é o total final?

Jo, a co když jí kluk řekne, že součet těch čísel nehraje, hm?

E se um rapaz acha Que ela fez mal as contas?

Součet lineárních a inverzních vektorů dává nulu.

Vectores lineares e inversos mergem no zero.

Ale náš součet je vyšší.

Mas nós somos mais numerosos.

Tak ještě jednou. Ramistat kapacita je funkce, druhé mocniny poměru směsi krát součet plasmových podílů.

A capacidade ramistat kiloquad é uma função, origem da divisão da razão intermix vezes o quociente de plasma total.

Váš daňový základ bude součet nominálních splátek, ale akcie nebudou mít žádnou hodnotu.

A base do seu stock seria a quantia da nota, mas não teria valor nenhum.

Celek je mnohem lepší než součet jeho částí.

O todo é maior que a soma de todas as partes.

Heideger, Quayle a ostatní, součet jejich génia?

Heideger, Quayle e os outros?

Pánové, nepotvrdilo se teď, že když táhneme všichni za jeden provaz, jsme pak lepší, než součet našich částí? Když myslíme stejně a přejeme si totéž, není pro nás vůbec nic nemožné.

Sirs, não aprendemos que se nos juntarmos todos, somos maiores que a soma de todas as partes, de que não há fronteiras no que podemos alcançar?

Součet čtverců nad odvěsnami lichoúhlého trojúhelníku -se rovná čtverci nad přeponou.

A soma das duas raízes quadradas de dois lados de um triângulo isósceles é igual à raiz quadrada do lado que resta.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Při integraci činnosti rozvojových finančních institucí (DFI) se soukromými a filantropickými iniciativami zatím jen kloužeme po povrchu, přestože výsledek této integrace by mohl být větší než součet jejích složek.

Ainda mal começámos a integrar os esforços das instituições financeiras para o desenvolvimento (IFDs) com iniciativas privadas e filantrópicas, que poderão tornar o todo maior que a soma das suas partes.

Možná hledáte...