součet čeština
Překlad součet rusky
Jak se rusky řekne součet?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady součet rusky v příkladech
Jak přeložit součet do ruštiny?
Jednoduché věty
Součet z pěti a třech je osm.
Сумма пяти и трех - восемь.
Citáty z filmových titulků
Právě jsem dostal součet.
Я только что начал считать.
Celek je víc než součet jeho částí.
Целое лучше, чем сумма его частей.
Takže tady máme celkový součet.
А теперь подведём итог.
Kdo dokáže, že součet dvou protilehlých stran AB plus CD se rovná součtu opačných stran BC plus DA?
Кто может доказать мне, что в четырехугольнике сумма противоположных сторон равна сумме двух других?.
Mé dny jsou sečteny. A ten součet jsou tři.
Мои дни сочтены, и число их - три.
Součet je šestnáct. 1. 6. 1 plus 6 je 7.
Это 4-4-44. Если их сложить, получится 16, 1 и 6, 1 плюс 6 будет 7.
Součet čtverců nad odvěsnami lichoúhlého trojúhelníku -se rovná čtverci nad přeponou.
Сумма квадратных корней любых двух сторон равнобедренного треугольника равна квадратному корню третьей стороны.
Chtěl bych poděkovat vám všem, kdo jste přišli, podpořit kolektiv na Otevřený den v sobotu. A zvedli celkový součet financí na 643 liber a 67 pencí, a anonymní dar 500 liber od někoho s dobrým hudebním vkusem.
Я бы хотел поблагодарить всех, кто принимал участие в Дне открытых дверей в субботу, и помог собрать 643 фунта 67 пенсов, плюс анонимное пожертвование в 500 фунтов от кого-то с хорошим музыкальным вкусом.
A náhodou je to taky celý součet tvého vlastního majetku.
А ещё это совершенно случайно точная сумма твоих сбережений.
Kontrolní součet nesouhlasí Poškozený hardware.
Оболочка реактора повреждена.
Federace je postavená na vzájemné spolupráci myšlence, že celek je větší než součet jeho částí.
Федерация основана на взаимодействии. на идее, что целое - больше, чем сумма его частей.
Konečný součet je, když příliš mnoho ptáků přistává na vršcích pouličních lamp a ulevují na bezmocné kolemjdoucí.
Дело в том, что птицы садятся на фонари и облегчаются на беспомощных прохожих.
Dělal jsem je už dřív. Je to součet.
Это проверка, обратят ли родители на меня внимание.
Součet sedí.
Подсчитано правильно.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ponaučení je jasné: celek je víc než součet jeho částí.
Урок очевиден: целое больше, чем сумма его частей.
Výdaje USA na obranu představují téměř polovinu světového úhrnu a převyšují součet výdajů dalších 17 zemí v řadě.
Ее оборонные расходы составляют почти половину мирового объема и превышают затраты следующих 17 стран, вместе взятых.
Tyto výjimky budou muset být ušity na míru každé zemi tak, aby se čistý součet všech převodů mezi veřejnými prostředky a přistěhovalci rovnal nule.
Эти исключения должны быть оговорены каждой страной таким образом, чтобы чистая стоимость всех общественных благ потребляемых иммигрантами равнялась нулю, после вычета налогов и выплат.
Konečně, vlivem procesů uvnitř dodavatelských řetězců a zpětných interakcí mezi nimi může být systém větší nebo menší než součet jeho částí.
И, наконец, процессы в цепочках снабжения и обратная связь между ними делают систему больше или меньше, чем сумма их частей.
Pro mnohé bankéře je proto těžké jim porozumět, protože jejich odvětví žádnou morálku nezná - jedině součet zisků a ztrát.
Это создает сложность для многих банкиров понять, что их отрасль не знает морали - только баланс доходов и расходов.
Během pouhých tří let úhrn JVD tento součet převýší.
Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
Při integraci činnosti rozvojových finančních institucí (DFI) se soukromými a filantropickými iniciativami zatím jen kloužeme po povrchu, přestože výsledek této integrace by mohl být větší než součet jejích složek.
Мы только коснулись поверхности в интеграции усилий финансовых институтов развития (ФИР) с частными и благотворительными инициативами, которые могли бы вместе достичь больше, чем по отдельности.
Konkrétně řečeno je globální tvorba úvěrů řádným i stínovým bankovnictvím pravděpodobně mnohem vyšší než součet tvorby úvěrů, kterou v současné době měří národní statistiky.
Определенно, объемы глобального кредитования обычной и теневой банковских систем, вероятно, будут значительно больше, чем сумма объемов кредитования, измеряемого в настоящее время национальной статистикой.
Jestliže se tedy určitá skupina zemí rozhodne emise snížit, celosvětových emisí ubude o součet emisí těchto států.
Таким образом, если группа стран решит уменьшить выбросы, то общее количество выбросов в мире соответственно уменьшиться.
Přestože se státy světa stále více demokratizují, zdá se, že globální součet demokracie se snižuje. Globalizace na tom nese nemalý podíl viny.
И даже если отдельные страны и становятся более демократичными, создается впечатление, что демократии в мире в целом становится меньше, во многом благодаря процессам глобализации.
Nejde tedy o součet těchto dvou zemí, nýbrž o dohodu mezi nimi, kterou je třeba vnímat jako prototyp vznikající Evropy.
Так что здесь имеет реальное значение не сумма этих двух государств, а сделка между ними, которая должна рассматриваться как прототип новой Европы.
Ovšemže, měnové uvolňování nemá čistě nulový součet.
Конечно, монетарное стимулирование не является чисто нулевой суммой.
Možná hledáte...
souček |
součinnost |
součástky |
součástka |
současník |
současný |
současně |
součást |
součtový |
součin |
součást Quarantine Enforcement Client |
součinitel
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.