spalovat čeština
Překlad spalovat anglicky
Jak se anglicky řekne spalovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Příklady spalovat anglicky v příkladech
Jak přeložit spalovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Dnes se nespaluje, ač by se právě spalovat na tak štědrý den mělo, aby se co nejvíce duší vymanilo, osvobodilo, vzlétlo do vesmíru, našlo nová těla.
No cremating today, but they should cremate on Christmas when so many souls need emancipating, need liberating into space to find new bodies.
Sakra, přestaň spalovat svůj kyslík!
Stop eating your oxygen, damn you!
A spalovat.
We helped with the burnings.
Až přijde domů váš muž a bude ho spalovat žízeň, jakou by uhasilo jen Michiganské jezero, vždy mějte v lednici plechovku dobře vychlazeného Krautmeisteru Light.
When that man of yours comes in from the big outdoors with a burning thirst. that only Lake Michigan could satisfy. make sure there's a cold can of Krautmeister Light in the icebox.
Jak dlouho trvá, než svaly začnou spalovat cukr?
How long does it take before the muscles start burning sugar?
Je tedy možné, že bychom neměli spalovat všechno to uhlí?
Human life could not exist without carbon so is it just possible that maybe we shouldn't be burning all this coal?
Hlasy, které pohánějí rozzlobeným davem spalovat matku. zoufale stínění její malý chlapec.
Voices that drive an angry mob to incinerate a mother. desperately shielding her little boy.
Zítra, až budou spalovat tělo mého otce. můžeš být synem a já budu nejlepším přítelem.
Tomorrow, when they cremate my father's body you can be the son, and I'll be the best friend.
Začala mě spalovat vášeň.
Passion swelled up in me.
A začne spalovat tuky.
It started to burn fat.
Stimulanty zrychlují metabolismus, ale my nemáme, co spalovat.
Stims amp up your metabolism. We've got nothing to burn.
Místo toho musí spalovat dřevo nebo sušený hnůj vlastních zvířat.
Instead, they must burn wood or dried animal dung in their homes.
No tak Evelyn, viagra už mi začíná spalovat uši.
Come on, Evie, the viagra's starting to make my ears burn.
A když uděláte jakoukoli z těchto desíti věcí, má speciální místo plné ohně a kouře a pálení a mučení a bolesti kam vás pošle žít a trpět a spalovat a dusit se a křičet a plakat až na věky věků.
And if you do any of these ten things, he has a special place, full of fire and smoke and burning and torture and anguish, where he will send you to live and suffer and burn and choke and scream and cry forever and ever 'til the end of time!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nemuseli bychom nikoho nutit (ani dotovat), aby přestal uhlí či ropu spalovat.
We wouldn't have to force (or subsidize) anyone to stop burning coal and oil.
Celá tato hra s čísly totiž funguje jen v případě, že ostatní budou dál spalovat fosilní paliva, která dokážou v případě potřeby nahradit nevyzpytatelnou větrnou energii z Kodaně.
After all, the whole accounting exercise works only if others are still using fossil fuels that Copenhagen's unpredictable wind power can replace.
Je však opravdu moudrou a eticky přijatelnou strategií nejíst potraviny, ale raději je spalovat?
But is it really a wise and ethically acceptable strategy to burn food rather than eat it?
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.