stékat čeština
Překlad stékat anglicky
Jak se anglicky řekne stékat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady stékat anglicky v příkladech
Jak přeložit stékat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nech si vodu stékat po zádech.
Let the water run down your back.
Co se stane, až mu po krku začně stékat šťáva?
What happens when the gravy goes down his neck?
Tak bude voda líp stékat.
Help the water run off better.
Krev bude stékat po pokoji.
The blood'll go right across the room.
Chci říct, jakože nemůžeš používat berle, nemůžeš sedět na invalidnim vozíku. protože rozložení tělesné hmotnosti. nutí všechnu krev stékat do kotníků. a jenom se to zhoršuje.
I mean, like, you can't use crutches, you can't sit in a wheelchair. because the weight distribution. making all the blood flow to your ankles. and making it worse.
Než začneme, nechte hudbu stékat po svém těle..jako smyslný proud.
Before we begin, allow the music to wash over your body like a sultry breeze.
Krev z něj musela stékat.
The blood would have run away from him.
Zbav mě mých lící, aby mi po nich nemohly stékat slzy.
Remove my cheeks, that tears may not roll down them.
Rupertovi začíná stékat pot po celém obličeji.
Rupert, sweat starting to pour off of the face, shaking again.
Jak jsi jednou žil mezi Bohy, nemůžeš se dočkat, až ta chuť lahodného nektaru, bude znovu stékat do tvého hrdla.
Once you've lived with the gods, you can't wait to get a taste of that sweet nectar, as it trickles down your throat one more time.
A protože je tohle tvoje chyba, tak půjdeš se mnou a budeš se dívat a budeš vědět, zatímco z jeho mrtvoly bude stékat krev, že to ty ji budeš muset svými hadry utřít!
And because this is your fault, you get to come with me and watch, and know as the blood drips from his carcass it'll be you and your rags to wipe it up!
Když mi po čele začnou stékat kapky potu, budeš vědět proč.
If sweat starts squirting out the top of my head, you'll know why.
A najednou, voda začala stékat po stěnách.
And all of a sudden, the water started coming down the walls.
Smával jsem se na komety, nechával jsem si désť stékat po krku.
Smilin' in the comer. The rain runnin' down my neck.
Možná hledáte...
stékal |
stékající |
stékající se |
Stékající barva |
sténal |
sté výročí |
stéblo |
stéphane |
Stéblová |
stéci |
stéla |
stélka
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.