střízlivý čeština
Překlad střízlivý anglicky
Jak se anglicky řekne střízlivý?
střízlivý čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady střízlivý anglicky v příkladech
Jak přeložit střízlivý do angličtiny?
Jednoduché věty
Hodně pije, ale vždy vypadá střízlivý.
He drinks a lot but always seems sober.
Citáty z filmových titulků
Střízlivý, probudil se jiný muž.
The sober dawn awakens a different man.
Jsem dokonale střízlivý.
I'm perfectly sober.
Byl střízlivý a připravený, když jsem ho pustil ven.
He was sober and fit for sport when I sent him out.
Nebyla to má chyba, děvče, vracel jsem se domů střízlivý, když tu z ničeho nic, bum, zadržela mě patrola a donutila narukovat.
Now, now, lassie, it was no fault of mine. I was coming home, sober as a judge, when, bang, without even a word of apology, a patrol got hold of me and pressed me into the army.
Zkus být střízlivý a drž se dál od problémů.
Just try and keep sober and stay out of trouble.
Co na tom světu záleží, je-li opilý nebo střízlivý?
What difference to the world whether he's drunk or sober?
Byl úplně střízlivý, viděl jsem to!
He was very sober, me saw!
Na jakoukoliv práci, jsem lepší když jsem opilý, než střízlivý.
I'm a better man drunk than sober for any kind of work!
Jsem poměrně střízlivý.
I'm reasonably sober.
Střízlivý?
Sober?
Ale teď už jsem střízlivý.
Yeah, but I'm sober now.
Jak je to dávno, cos byl naposled střízlivý?
How long it's been since you've been sober last?
Můj taky, když byl střízlivý.
So did my father, when he was sober.
Jste nesnesitelný, i když jste střízlivý. Když jste opilý, jste odporný!
You're objectionable when you're sober and abominable when you're drunk!
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Obama však striktně nedefinoval nové cíle a ponechal je na NASA - je to rozumný a střízlivý přístup, ale bohužel také politická chyba.
Obama did not, however, define the new goals tightly, leaving that up to NASA - a sensible and modest approach, but unfortunately a political mistake.
Možná hledáte...
střízlivě |
střízlivost |
střízlík rezavohnědý |
střízlíci |
střízlík rezavohrdlý |
střízlík amazonský |
střízlík bažinný |
střízlíkovec jižní |
střízlík bělobrvý |
střízlíkovec hnědý |
střízlík bělohlavý |
střízlík bělohrdlý
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.