terorismus čeština

Překlad terorismus anglicky

Jak se anglicky řekne terorismus?

terorismus čeština » angličtina

terrorism danger pay
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady terorismus anglicky v příkladech

Jak přeložit terorismus do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Válka a terorismus.
War and terrorism.
Speciální exekutiva pro kontrarozvědku, terorismus, odvetu a vydírání.
Special Executive for Counterintelligence, Terrorism, Revenge, Extortion.
Nechtěli bychom se podílet na pořadu oslavujícím úchylný terorismus.
We would not want to produce a television show. celebrating historically deviational terrorism.
Když se budeme navzájem obviňovat z toho, kdo může za terorismus, nedojdeme daleko a nedosáhneme svého cíle.
If we give each other the blame for terrorism, we won't. we won't get very far, we won't reach our objective.
Ale no tak! Terorismus, únosy.
Terrorism, hijack, hostages.
Mezinárodní terorismus, pánové, je celosvětová organizace a muž, který je propojen s většinou jejích akcí, je jeden s krycím jménem Wulfgar.
International terrorism, gentlemen, is a worldwide organization. and the man who runs like a thread through the majority of all of it is one. alias Wulfgar.
Myslíš si, že terorismus vytvoří nová pracovní místa?
You think terrorism is going to generate job offers?
Terorismus by pouze legalizoval jejich útisk.
Terrorism would only justify their repression.
Jsem vrchní velitel projektu SPECTRE, specialista na špionáž, terorismus, pomsty a vydírání.
I am supreme commander of SPECTRE, the Special Executive for Counterintelligence, Terrorism, Revenge and Extortion.
Podařilo se nám dosáhnout ztělesnění dvou základních vlastností projektu SPECTRE: terorismus a vydírání.
We have accomplished two of the functions that the name SPECTRE embodies, terror and extortion.
Záplavy, terorismus, války, hladomory, mučené děti!
Floods, wars, famines, terrorist attacks, kid soldiers.
Terorismus v Saigonu stoupá.
Terrorism's on the uprise in Saigon.
Horko, dusno, terorismus.
Heat, humidity, terrorism.
Terorismus dosud nikdy nehrál v politice našeho města roli.
Terrorism has never been a factor in city politics before.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Teroristy a terorismus nelze eliminovat stejně tak, jako nedokážeme zbavit svět nemocí.
Terrorists and terrorism cannot be eliminated any more than we can rid the world of disease.
Kybernetická válka a kybernetická špionáž jsou spojovány převážně se státy, zatímco kybernetická zločinnost a kybernetický terorismus bývají většinou dávány do souvislosti s nestátními aktéry.
Cyber war and cyber espionage are largely associated with states, while cyber crime and cyber terrorism are mostly associated with non-state actors.
George W. Bush je posedlý bojem proti terorismu, zejména vojenskou odpovědí na terorismus.
George W. Bush is obsessed with the war on terrorism, especially with the military response to terrorism.
Soustředěnost na terorismus na úkor ostatních záležitostí a kladení důrazu na vojenskou reakci vůči němu nemůže zajistit prosperitu a mír, ba ani výraznější snížení počtu útoků.
Focusing on terrorism to the exclusion of other issues, and emphasizing the military response to it, will not bring prosperity and peace, or even a significant reduction in the number of attacks.
Jestliže USA skutečně chtějí vykořenit terorismus, musí si uvědomit spojitost mezi extremismem, chudobou a degradací životního prostředí a porozumět zápasu o přežití, který vedou chudí ve všech koutech světa.
If the US really wants to undercut terrorism, it must recognize the interconnectedness of extremism, poverty, and environmental degradation, and it will need to understand the struggles for survival that are underway among the poor everywhere.
Terorismus rozhodně je a zůstane jednou z metel naší éry.
Memang, terorisme masih dan terus menjadi salah satu momok di era ini.
Žádná země nedokáže vlastními prostředky porazit terorismus.
No country can defeat terrorism on its own.
Bývalý americký prezident George W. Bush kdysi vysvětloval terorismus jako projev nenávisti k americké svobodě.
Former President George W. Bush once explained terrorism as the expression of hatred for American freedom.
Terorismus je existenciální hrozba.
Terrorism is an existential threat.
Pevně věřím, že vojenský zásah nemůže sám o sobě porazit terorismus.
I firmly believe that the military option alone cannot defeat terror.
Po velkých tragédiích v Indonésii, ve Španělsku a v Rusku je dnes navíc terorismus vnímán jako problém všech.
Moreover, terrorism is now viewed as a problem for everyone, with major tragedies in Indonesia, Spain, and Russia.
Samozřejmě že kriminalita, terorismus, konflikty a politická nestabilita v takovém rozsahu, že vyvolávají úplné zhroucení právního řádu, jsou pro kreativitu a novátorství výraznou brzdou.
Of course, crime, terrorism, conflict, and political instability severe enough to cause a total breakdown of law and order significantly impede creativity and innovation.
Metafora války však s sebou zákonitě nese také vedlejší významy, které jsou při aplikaci na terorismus zavádějící a kontraproduktivní.
But the war metaphor also carries inevitable connotations that, when applied to terrorism, are misleading and counterproductive.
Stejně tak je mylné spojovat islámský terorismus s terorismem baskické ETA, srílanských tamilských tygrů nebo Irské republikánské armády.
It is also wrong to conflate Islamic terrorism with that of the Basque ETA, Sri Lanka's Tamil Tigers, or the Irish Republican Army.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...