tonoucí čeština
Překlad tonoucí anglicky
Jak se anglicky řekne tonoucí?
tonoucí čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady tonoucí anglicky v příkladech
Jak přeložit tonoucí do angličtiny?
Jednoduché věty
Tonoucí se stébla chytá.
A drowning man will clutch at a straw.
Citáty z filmových titulků
Tonoucí se přece i stébla chytá.
When there's a straw going, you catch it.
Dobrá, tonoucí se stébla chytá.
Well, any port in a storm.
Ano, jako tonoucí, který se chytá žiletky.
Yes. Like a drowning man clutching at a razor blade.
Jak může jeden tonoucí. pomoct druhýmu?
How does one drowning man help another drowning man?
Tonoucí se stébla chytá.
Ah, you're grasping at straws.
V nouzi tonoucí se stébla chytá, ale proč, při vaší jednotě, vyrušujete gentlemana při jeho odpočinku?
Calamity makes strange b-bedfellows, but why, in the strength of your unity, do you disturb a gentleman in his retirement?
A tonoucí se vždy stébla chytá.
A man will clutch at any straw to save his skin.
Myslím, že se vám ten kolt bude hodit, až narazíte na tonoucí klisnu.
This colt of yours will be all right if you can find a wet mare.
O topící se psy se postaráme. Vy nám pomozte zachránit tonoucí svět.
We can take care of drowning dogs, but please help us take care of the drowning world.
Nemohl bych nezastavit a nezachránit tonoucí dítě.
I should never have stopped and saved that drowning infant.
Hacker se jako tonoucí chytá stébélka.
Hacker's just grasping at straws.
Tonoucí se stébla chytá.
I'm grasping at straws.
Tonoucí!
Near drowning!
Oči na vás upírá s nadějí, jako když se tonoucí chytá stébla trávy. Má strach.
His eyes grab hold of you the way a drowning man grabs hold of anything to keep from sinking.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.