ukrojit čeština

Překlad ukrojit anglicky

Jak se anglicky řekne ukrojit?

cut away cut off slice off slice cut

Doporučujeme

Jak přeložit ukrojit do angličtiny?

No, vy byste. Mohla byste ukrojit kus za deset centů?

Well, would you. could you see your way to cutting off ten cents worth?

Záleží na tom.Chcete-li ukrojit třeba chleba, maso nebo sýr. loupat pomeranče,generále.

It depends. To cut bread, meat or cheese and to peel oranges, General.

Půjdu ti ukrojit velký kus koláče.

I'm going to cut you a big piece of pie.

Mohla bych si ukrojit. -Ne.

Hey, could I slice off a piece of.

Je to jedinej tejden za rok a z toho si nedám ukrojit ani minutu.

It's my only week per year, refuse to give up one minute.

A v tu chvíli jsem cítil nesnesitelné nutkání ukrojit si kus dortu.

At that moment, I had an overwhelming urge to cut a piece out.

Smím ti kousek ukrojit?

Shall I cut you some?

Ví, že si může nejprve to maso od kosti ukrojit?

Does he know he can actually cut the meat off the bone first?

Můžu si kousíček ukrojit?

Do you mind if I take a little sliver?

No. Myslím, že ta pečeně už je skoro hotová a aspoň kousek by se z ní ukrojit dal.

I'd say that the roast is surely done enough so you could cut a slice off.

Takže tohle je tvůj nápad? Chceš to zkusit a ukrojit si kousek ze spojení, které Wolfram a Hart.

Try and get a piece of the conduit that connects Wolfram Hart to other dimensions.

Můžete mi ukrojit díl?

Would you cut me in for a slice?

Můžu ti ukrojit?

Can I cut you?

Nenechají nás ukrojit jim z času dne, pokud nás nepředstavíš.

They won't give us the time of day if you don't introduce us.

Doporučujeme