upíří čeština

Příklady upíří anglicky v příkladech

Jak přeložit upíří do angličtiny?

Jak upíří netopýři.

They were like vampire bats.

Jeho upíří život. se chýlí ke konci.

His life as a vampire is coming to an end.

Pokud se Ďábel zmocní člověka, a on touto upíří nákazou onemocní. pak tito nešťastní lidé mohou udělat jen dvě věci.

When the devil attacks a man or woman, with this foul disease of the vampire, the unfortunate human being can do one of two things.

Tak vy tedy věříte, že je to o té upíří rodině pravda?

Then you believe that it is true about this family of vampires?

Ten kdo se oddaná ďáblu a jeho skutkům neumře na upíří kousnutí, ale stane se jedním z nemrtvých.

One who is dedicated to the devil and his deeds will not die by a vampire's bite, but will become one of the undead.

V horách Transylvánie jsou upíří legendy velmi silné.

In the mountains of Transilvania the legends vampíricas has much strength.

Proboha, Přežil jsem upíří kousnutí.

For God's sake, I survived a vampire's bite.

Ano, ale po dlouhé a krvavé válce. A měli šípové lodě, které střílely silné ocelové šípy. A prokláli každé upíří srdce.

Yes, but that was after a long and bloody war and they had bow ships that fire mighty bolts of steel and pierced each vampire's heart.

Ale vás přivedl velký upíří mozek a jeho tajemství zemřelo s ním.

But you were brought here by the Great Vampire's brain and his secret died with him.

On má upíří zuby.

He has fangs.

Ten chlap, co koupil ten barák, má upíří zuby.

The guy who bought the house has fangs.

Upíří zuby.

Fangs.

Upíří zuby?

Fangs?

Ten chlap opravdu měl upíří zuby.

The guy did have fangs.

Doporučujeme

V osmnáctém století upíří panika opakovaně zachvacovala evropskou veřejnost.

Vampire panic seized the European public repeatedly in the eighteenth century.

Doporučujeme