uskutečněný čeština

Příklady uskutečněný anglicky v příkladech

Jak přeložit uskutečněný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, a s potěšením vám oznamuji, že náš zvláštní protiteroristický plán, uskutečněný pod mým dozorem, byl mimořádně úspěšný.
Yes, and I'm pleased to report that our special anti-terrorist program which was enacted under my supervision was an extraordinary success.
Projekt Babylon byl uskutečněný sen.
The Babylon Project was a dream given form.
Na americké ambasádě byl uskutečněný teroristický útok. -Dva američtí tlumočníci byli zabiti.
Two American translators were killed.
Plně uskutečněný.
Fully consummated.
Že žena je pouze uskutečněný mužský sen, dokonce, jak tvrdí radikální antifeministé, uskutečněná mužská vina.
That a woman is merely a man's dream realised or even, as radical, anti-feminists claim, the man's guilt realised.
Tohle je každý let uskutečněný dnes.
This is every flight today.
Je to jako uskutečněný sen.
It's a dream come true.
Ale stane se její uskutečněný sen Rufusovou nejhorší noční můrou?
But will her dream come true be Rufus' worst nightmare?
Protože, bez ohledu na jediný, domnělý akt, uskutečněný kvůli domnělým důvodům on a já můžeme taky tak dobře být od jiného druhu.
Because, disregarding a single, alleged act, carried out for different alleged reasons, he and I might just as well be from different species.
Jsme v malé místnosti fyzikální laboratoře Caltech. Díváme se na pokus, uskutečněný v roce 1928.
We're in a small room at the physics lab at Caltech, looking at an experiment that was originally done in 1928.
Je to uskutečněný sen, protože jsem nepřestala věřit v to co jsem chtěla dosáhnout.
It's a dream I was able to accomplish, because I never stopped believing in what I wanted.
Teoreticky, je to sňatek uskutečněný v nebi.
And in theory, that's a marriage made in heaven.
Jsem tvůj uskutečněný sen.
I am your dream come true.
Poslední let, uskutečněný společností Delta, startoval v Chicagu ve 3:45 centrálního času a přistál v Seattlu v 6:15 pacifického.
After much delay, the final flight, piloted by Delta Airlines, left Chicago Midway at 3:45 Central Time, touching down in Seattle at 6:15 Pacific.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...