výplod čeština

Překlad výplod anglicky

Jak se anglicky řekne výplod?

výplod čeština » angličtina

spawn figment
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady výplod anglicky v příkladech

Jak přeložit výplod do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Že všechno, co jsme měli je jen výplod mojí fantazie.
Everything that we had was just a figment of my imagination.
Horší než výplod fantazie. byla to lež.
Worse than a figment. A lie.
Je to pouhý výplod fantazie.
Merely a vivid subjective image.
Možná to byl jenom výplod naší představivosti.
It was a nightmare out of our imagination.
Hrůzný výplod nacistického šílenství.
An appalling by-product of Nazi frightfulness.
Je to jen výplod mé hloupé představivosti, nesmím tomu uvěřit.
It's just my silly imagination, and I mustn't believe it.
Není to jenom výplod vaší fantazie?
You're not giving reflects of imagination.
To je opilecký výplod, když jsem seděl v salónu v Bents Fort, Colorado.
A drunk made that up, sitting in a saloon in Bents Fort, Colorado.
Je to výplod fantazie Maman, který jsem si vypůjčila, abys žárlil protože jsem myslela, že mě zanedbáváš, protože jsi byl naštvaný že jsem s tebou zacházela jako se psem.
He is a figment of Maman's imagination that I borrowed to make you jealous because I thought you were neglecting me because I made you mad treating you like a dog.
Výplod pekla!
Hell-spawn!
A netvrďte mi, že to je výplod mé fantazie, protože to mám nafilmované.
Don't tell me that's my imagination because I've got him on film.
Tenkrát jsem myslel, že je to jen výplod dětské fantazie ale v daný okamžik truhla zmizela!
A girlish prank, I thought. But the box had gone!
Myslel jsem, že je to výplod bujné fantazie.
I always thought it was the product of an over-fertile imagination.
Ale výplod mé představivosti to není.
But I did not imagine it.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Všichni bychom si tedy ušetřili dost potíží, kdyby byl McCainův duchovní výplod co možná nejdřív pohřben.
So we would all spare ourselves an awful lot of trouble if McCain's brainchild were buried as quickly as possible.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...