věkově čeština

Příklady věkově anglicky v příkladech

Jak přeložit věkově do angličtiny?

A jak věkově za sebou?

And how do the ages run?

Jsme si věkově blízké, víš, a udělala by pro mě cokoliv.

I mean, she's close in age to me, you know, and she would do things for me.

Byl to můj mladší bratr, věkově mezi mnou a tvým otcem.

He was my younger brother, between me and your father in age.

Stejně si musím najít nějakou, co mi věkově odpovídá.

I need to find someone my own age, anyway.

Bylo by ti lépe v týmu, ve kterém ti jsou členi věkově bližší.

You'd be better suited with a display team that've got members nearer your own age.

Myslím, když je pár věkově odlišný skončí to rozchodem protože chtějí odlišné věci.

You know, I think when a couple has an age difference, they, um. they end up splitting up because they want different things.

Ty jsi k nim věkově nejblíž.

Reid.

Náš technik, Lawrence James, věkově by odpovídal.

Our engineer, Lawrence James, he's about that age and he maintains the freezer units.

Věkově je mi blíž, krávo.

He's closer to my age, you cow.

Proč nemůžeš být jako ostatní věkově-nevhodná děvčata. která mě zbožňují?

Why can't you be more like the other age-inappropriate girls who have a thing for me? Just accept me for me.

Všechny věkově nevyrovnané vztahy končí ponížením, sexuální nekompatibilitou, společenským faux pas, seznámením se s rodiči, klasika.

All may-december relationships end in humiliation, sexual incompatibility, social faux pas, meeting their parents, it's classic.

Potřebuješ na schůzky někoho, kdo je ti věkově blíž.

You need to date someone your own age.

Takže máme společensky nešikovného génia v místnosti plné atraktivních, věkově odpovídajících žen.

So we have a socially awkward genius in a room of attractive age-appropriate women.

Nevím, jak se ten herec jmenuje, Louise, ale jsem rád, že. se ti taky líbí někdo tobě věkově bližší.

I don't know what the actor name is, Louise, and I'm just glad that you. have a crush on somebody closer to your own age.

Doporučujeme

Tato úhrnná stabilita ovšem skrývá posuny v distribuci příjmů, které zvýhodnily věkově starší skupiny.

But this aggregate stability masks shifts in income distribution that have favored older age cohorts.

Doporučujeme