vnímaný čeština
Překlad vnímaný anglicky
Jak se anglicky řekne vnímaný?
DoporučujemePatnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady vnímaný anglicky v příkladech
Jak přeložit vnímaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To dává bankám silný stimul k honbě za vklady, aby vůbec mohly poskytovat půjčky,. což podporuje obecně vnímaný ale zavádějící dojem, že půjčky pocházejí z vkladů.
This gives banks a very real incentive to seek deposits in order to be able to make loans, supporting the general, but misleading impression, that loans come out of deposits.
Cítím, že bych chtěl být vnímaný jako černý, víš?
I feel just like I wanna be seen as black, you know?
A děti v tomhle věku jsou hrozně vnímaný, víš?
Jinxie, Jinxie. And they're like sponges at that age, you know?
Je to zvláštní, ale být vnímaný jako vraždící kanibal má své výhody.
It is odd, but being perceived as a murderous cannibal does have some advantages.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Extremističtí Palestinci přísahají, že nepřestanou bojovat, dokud nebude zničen Izrael, vnímaný jako koloniální znásilňování islámského světa.
Extremist Palestinians vow to fight until Israel--viewed as a colonial imposition on the Islamic world--is destroyed.
Existuje zvláštní, leč málo vnímaný důsledek neschopnosti rozlišovat mezi hodnotou a cenou: jediná cesta jak zvýšit své příjmy, která se nabízí většině lidí, vede přes hospodářský růst.
There is a strange, though little-noticed, consequence of the failure to distinguish value from price: the only way offered to most people to boost their incomes is through economic growth.