vnímaný čeština

Překlad vnímaný francouzsky

Jak se francouzsky řekne vnímaný?

vnímaný čeština » francouzština

aperçut aperçue

Příklady vnímaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit vnímaný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Joe logicky a vášnivě vysvětloval svůj případ, ale jeho hlas vnímaný jako zženštilý vyvolal jen salvy tupého smíchu.
Joe fit une déclaration logique et passionnée, mais sa voix vue comme efféminée ne générait que des rires idiots.
A děti v tomhle věku jsou hrozně vnímaný, víš?
Jinxie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Extremističtí Palestinci přísahají, že nepřestanou bojovat, dokud nebude zničen Izrael, vnímaný jako koloniální znásilňování islámského světa.
Les extrémistes palestiniens ont juré de se battre jusqu'à ce qu'Israël, perçu comme un abus colonialiste sur le monde islamique, soit détruit.
Existuje zvláštní, leč málo vnímaný důsledek neschopnosti rozlišovat mezi hodnotou a cenou: jediná cesta jak zvýšit své příjmy, která se nabízí většině lidí, vede přes hospodářský růst.
Il existe une conséquence étrange, bien que peu remarquée, de l'incapacité à distinguer valeur et prix: les revenus de la plupart des gens ne peuvent augmenter que s'il y a croissance économique.

Možná hledáte...