vnímaný čeština
Příklady vnímaný bulharsky v příkladech
Jak přeložit vnímaný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To dává bankám silný stimul k honbě za vklady, aby vůbec mohly poskytovat půjčky,. což podporuje obecně vnímaný ale zavádějící dojem, že půjčky pocházejí z vkladů.
Това подтиква банките да търсят влогове, за да могат да раздават заеми, като по този начин потвърждават общоприетото, но подвеждащо впечатление, че парите за заемите идват от депозити.
Cítím, že bych chtěl být vnímaný jako černý, víš?
Искам да ме виждат като черен.
To je pro nás. postižené osoby, velmi důležité! Být vnímaný ostatními jako zdravý človek, pane Lebuick. Bez soucitu.
За нас, хората с увреждания, е важно да виждаме в очите на здравите хора като вас, г-н Льобик, не само съжаление.
A děti v tomhle věku jsou hrozně vnímaný, víš? Prostě jim to chci umožnit, než.
Искам само да им дам шанс.
Je to zvláštní, ale být vnímaný jako vraždící kanibal má své výhody.
Това е странно, но се възприема като убийствен канибал няма да има някои предимства.