vracení čeština
Překlad vracení anglicky
Jak se anglicky řekne vracení?
vracení čeština » angličtina
Příklady vracení anglicky v příkladech
Jak přeložit vracení do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Já si libuji ve vracení méně peněz.
My specialty is short-changing them. Emmy!
Jednou z výchovných metod bylo vracení mináže.
One educational method was returning food.
Jaképak vracení? Není kam.
Go back now?
Říkal tu někdo něco o vracení?
Who said anything about getting it back?
Radí mu ministerstvo financí a to si nepotrpí na vracení peněz.
He's advised by the Treasury and they don't believe in giving money back.
Vracení se zpátky.
Going back.
Ve slově revoluce je obsaženo opakování, vracení se.
Revolution gets its name by always coming back around in your face.
Věříš v ty věci o vracení se zpět dokud nežiješ správně?
Do you believe what the sages say? You turn to find the right one?
Přijímání objednávek, vracení drobných.
It's, uh. taking orders and making change, and, uh.
A to je tento pokus, který vede Kes k vracení v čase?
And it's this attempt which leads to Kes's current predicament?
É, žádný vracení peněz po prvních dvou minutách.
Uh, no refunds after the first two minutes.
Beru to, že nezůstáváš. Díky za vracení společnosti. blbečku..
Thanks for giving back to the community. dickhead.
Hledání, vzývání ztracené čarodějky, vracení času.
Scrying, calling a lost witch, reversing time.
Je to vracení se domů ve stejnou dobu, do stejného domu, každý den.
It's coming home at the same time to the same place every day.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vozový park elektromobilů se stane součástí celkové elektrické sítě a bude efektivně (dálkově) řízen tak, aby se doba dobíjení a vracení energie do sítě optimalizovala.
The automobile fleet will become part of the overall power grid, and will be managed efficiently (and remotely) to optimize the timing of recharging from, and returning power to, the grid.
Některé rozvojové země zavedly dalekosáhlý systém vracení DPH spotřebitelům, kteří shromažďují úřední stvrzenky.
Some developing countries have introduced a far-reaching VAT refund system for consumers who collect official receipts.