vracení čeština
Překlad vracení rusky
Jak se rusky řekne vracení?
vracení čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady vracení rusky v příkladech
Jak přeložit vracení do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaképak vracení? Není kam.
Куда теперь возвращаться?
Ve slově revoluce je obsaženo opakování, vracení se.
А революция вращается и всё время возвращается тебе в лицо.
Beru to, že nezůstáváš. Díky za vracení společnosti. blbečku..
Спасибо за вклад в развитие общества. говнюк.
Co se týče Nisky, tak mu vysvětlíme při vracení peněz, že práce utekla na jih.
И я больше не хочу пощечин Когда будем далеко от Ниски, мы объясним ему. что работа поехала на юг, затем вернем деньги.
Nemluvím o vracení času.
А я и не говорю о возвращении в прошлое.
Žádný vracení.
Нет, не возвращаемся.
Hodně štěstí při vracení kostýmů do půjčoven!
Вот и получите теперь назад залог за свои наряды.
Konzultace na vracení daní.
А может неделя массажа ступней?
Na konci dovolené, což bude cesta napříč čtyřmi státy uvidíme, jestli namísto vracení půjčeného auta budeme schopni ta naše prodat. A dostat většinu z té tisícovky zpátky.
В конце нашего отпуска т.е. по существу путешествия через 4 штата, мы посмотрим, получится ли вместо обычного возврата автомобиля в прокат, продать его и вернуть максимальную сумму из вложенной тысячи.
Krabice na vracení je tak nacpaná, že nic neprojde dovnitř, nevadí ti to?
Коробка так помята, ничего не лезет. Ты понимаешь?
Hodně štěstí při vracení všeho zpátky do Buy More.
Удачно вам перетащить всё это обратно в КБ.
Rozchody a vracení se k sobě, pořád dokola, a pak ten sex s Georgem.
Разрывы, примирения, опять разрывы и то, что я переспала с Джорджем.
Vysvětlili ti politiku, ohledně vracení, že?
Тебе ведь объяснили условия возврата, да?
V tomhle obchodě nejsou žádné reklamace, vracení, slevy, odkoupení zpět.
В этом бизнесе нет возмещений, нет возвратов нет скидок, нет выплат.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vozový park elektromobilů se stane součástí celkové elektrické sítě a bude efektivně (dálkově) řízen tak, aby se doba dobíjení a vracení energie do sítě optimalizovala.
Автопарк станет частью общей электроэнергетической системы, и им можно будет управлять эффективно (и дистанционно), если надо оптимизировать время зарядки или возвратить энергию в сеть.
Některé rozvojové země zavedly dalekosáhlý systém vracení DPH spotřebitelům, kteří shromažďují úřední stvrzenky.
Некоторые развивающиеся страны ввели далеко идущую систему возмещения НДС для потребителей, собирающих официальные квитанции.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.