hroch | vetch | torch | Trochu

vrtoch čeština

Překlad vrtoch anglicky

Jak se anglicky řekne vrtoch?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vrtoch anglicky v příkladech

Jak přeložit vrtoch do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Netušite, jak horlivě jsem pro pana Fogga pracoval, s jakým nadšenim jsem se snažil uspokojit každý jeho vrtoch.
If you knew how ardently I have worked for Mr. Fogg. how enthusiastically I have endeavored to cater to his every whim.
Další tvůj vrtoch?
One more whim?
Byl to jen vrtoch.
It was just a silly whim.
Nemám ráda maškarády. Beru to jako váš vrtoch.
I don't like masquerades, but I decided to go along with your whim.
Nejde o můj vrtoch.
This is not a prank or a whim.
U něho to není jen vrtoch.
He is far from whimsical.
Netrapte se hledáním důvodu, jen ať se vrtoch jeho vyřádí, je to prostě dětina.
Never afflict yourself to know more of it, but let his disposition have that scope as dotage gives it.
Je to takový manželčin vrtoch. A jak určitě víte, těm se nedá vzdorovat.
It's a little fancy of my wife's, and ladies' fancies, my dear madam, ladies' fancies must be consulted.
Dal nám za úkol rozplést bláznivý lidský strašlivý vrtoch.
Leaving us the task of unraveling an insane man's terrifying caprice.
Copak si myslíš, že bych ležel ve slunném Karibiku obklopen snědýma služkama, které splní každý můj zvrhlý vrtoch. s tlustým flekatým mrožem ležícím vedle mě, o sobě žvanícím kazisvětem?
Do you think I'm going to lie around the sun-drenched Caribbean with dusky maidens fulfilling every sordid whim with a fat, blotchy white walrus lying next to me, blathering on about himself and spoiling the atmos?
Nemůže udělat nějaký vrtoch s přáteli z Bloomsbury?
Does he make fit with Bloomsbury friends?
To není žádný vrtoch.
It's not just a whim.
Je to divnej vrtoch, ale Amy je fajn.
There's a bitter streak.
Vedlejší vrtoch?
Sideshow freak?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »