vrtoch čeština
Příklady vrtoch bulharsky v příkladech
Jak přeložit vrtoch do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemám ráda maškarády. Beru to jako váš vrtoch.
Не ми харесва този маскарад, но се съгласих с твоята приумица.
U něho to není jen vrtoch.
Той далеч не е непостоянен.
Co vás to popadlo, nějaký vrtoch?
Какво направи, просто ти хрумна?
A tohle se zdálo všem jako vrtoch, mánie velikána.
Така всички помислиха, че съм капризен и се имам за звезда.
Je to takový manželčin vrtoch. A jak určitě víte, těm se nedá vzdorovat.
Това е малка приумица на жена ми, а с женските приумици, скъпа моя, човек трябва да се съобразява.
Dal nám za úkol rozplést bláznivý lidský strašlivý vrtoch.
Оставя ни да рзплитаме ужасните приумици на един луд човек.
Nemůže udělat nějaký vrtoch s přáteli z Bloomsbury?
Ще си паснат ли с приятелите на Блунсбери?
Je to divnej vrtoch, ale Amy je fajn.
Има нещо такова, но Ейми е свястна.
Vedlejší vrtoch?
Луда атракция?
Jak můžeš ze všeho, co řeknu, dělat jen chvilkový vrtoch?
Как можеш да свеждаш всичко, което казах, до някакъв си каприз?
Nějaké vrtoch zlého proroka žárlícího na tvou krásu?
Някаква долна пророчица ревнуваща от красотата ти?
Obvyklý stařecký vrtoch.
Мисля, че се чувства самотен там отвън, в пустинята.
Víme, co si myslíte. Rozmazlený bohatý kluk, vychovaný v bezduchém přepychu, žádný odmítnutý materiální vrtoch, žádná potřeba pro duševno.
Богато хлапе отгледано в бездушното лоно на лукса, никаква отказана прищявка, никакво духовна нужда.
Dovol starci nějaký ten vrtoch.
Потърпи странностите на един старец.