vybledlý čeština

Překlad vybledlý anglicky

Jak se anglicky řekne vybledlý?

washed-out pale faded

Doporučujeme

Jak přeložit vybledlý do angličtiny?

Jsi vybledlý, doktore.

You're faded, doc.

Chováte v sobě sladký a vybledlý obrázek, ale umíte si vybavit tuto scénu kdykoliv.

Some cherish a sweet and fading picture, but you can recall this scene at any time.

Vybledlý jméno na odznaku.

A faded number on a rusty badge.

Ale, to je jen vybledlý sen.

Oh, it is just a faded dream.

Vybledlý holo-obrázek.

A faded holo-image.

Tady máme akvárium, tady knihovnu samý vybledlý porno a dívčí romány a tady je náš kostel.

Over there is our aquarium. This is our library. Just crumpled porn and Ayn Rand.

Asi jo. Bude vybledlý, dlouho jsem ho neviděla.

Oh, I guess faded a bit, eh?

Byl to pro mě jen šedý flek na mapě, vybledlý jako vánoční pohlednice mojí tety.

For me, the only a gray spot on the map, pale as the Christmas cards, The aunt always sent.

Vybledlý obličej a krk.

Discoloration of the face and neck.

Nolan je tak vybledlý, že už nic necítí.

Nordlund is so faded he can't even feel his feet.

Džíny Helmut Lang, to vybledlý černý tričko a černý šněrovací boty.

Helmut Lang jeans, black tee-shirt the faded banana republic one with the stretch, and black lace-up boots.

Žádné otisky,žádné patrné anomálie ale je starý vybledlý.

No prints, no foreign trace, but it's faded and discolored.

Inkoust je vybledlý, ale rozměry sedí s papírem na výpisy který používá banka našeho seržanta Downinga.

The ink's washed off, but the dimensions matched the receipt paper used by Sergeant Downing's bank. I checked his records.

Jako by to byl už jen starý vybledlý obrázek.

Like a very old picture.

Doporučujeme