vypracování čeština
Překlad vypracování anglicky
Jak se anglicky řekne vypracování?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady vypracování anglicky v příkladech
Jak přeložit vypracování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Náš jazyk považují za iracionální a proto vyžadovali tak komplexní vypracování, aby se předešlo nedorozumění.
They consider our language irrational and demanded this level of complexity to avoid any future misunderstandings.
Bylo to víc o mé dospívání a stávají plně integrovaná-lidskou bytost. a vypracování můj vztah s mým otcem.
It was more about my growing up and becoming a fully-integrated human being. and working out my relationship with my father.
Vypracování zadání si vyžádá 2 hodiny.
Requested function will require two hours to complete.
Senátor a já jsme v koncové fázi vypracování strategie pohybu v oblasti frontové linie.
The Senator and I are on a final swing of a fact-finding tour through the war zone.
A po vypracování Rod musel dohonit ženu.
And to build himself up, Rod had to run down women.
Než začneme, tak vás musím ujistit, že cokoli řeknete bude důvěrná informace a nebude využito k ničemu jinému, než k vypracování výsledků této ankety.
First, everything you say is strictly confidential and will go no further than forming the basis of the report.
Neměl bys směřovat k pomalému vypracování.
Well, working okay isn't what you should be aiming for.
Vypracování Jima Braddocka z nejnižších kategorií až k soupeři číslo jedna v těžké váze, bylo opravdu zázračné.
Jim Braddock's rise from the soup lines. to number one heavyweight contender has truly been miraculous.
Joe použil svojí obrovskou inteligenci. na vypracování plánu na útěk.
Joe used his superior intelligence. to come up with the best escape plan he could think of.
Jenom škola. Zkoušky. Vypracování několika seminárek o policetrických normách v kultuře.
Just school, exams papers on polycentric cultural norms.
Aby neuvázli na mrtvém bodě, rozhodli o dočasném pověření a vypracování podrobné zprávy o situaci.
In order to avoid a deadlock, they decided on a temporary reinstatement pending a detailed report on the situation in Pegasus.
Mimo to bych mohl využít čas o samotě s Grubmanovou na vypracování mého chvalořečení.
Besides, I could use the alone time with Grubman to work out my eulogy.
Konstantin uskutečnil svou vizi křesťanské říše, shromážděním stovek kněží pro vypracování výkladu víry, která je základem dnešního křesťanství.
Constantine forged ahead with his vision of a Christian empire by bringing together hundreds of bishops to work out a statement of belief which is still at the heart of Christianity today.
Projekt se zastaví do vypracování zprávy o tý kryse. Tím myslím to ohrožený zvířátko, ne tu v přilbě a na podpatcích, co tě po večerech kouří.
Well, this project is on hold until there's a full report on the dirt shrew, and I'm referring to the endangered animal, not the one in the hard hat and heels who's been sucking your dick.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mohl by to ale zároveň být první, zásadní krok na cestě k vypracování evropské ústavy.
But it could also become the first, essential step on the road to the drafting of a European constitution.
Stěžejním cílem klimatického financování by mělo být vypracování a zavedení politik, norem a rámců, které vytvoří vhodné pobídky pro investory.
A central aim for climate financing should be to establish and implement the policies, regulations, and frameworks that will create the appropriate incentives for investors.
Je ironií, že právě ty nejchudší země mají nejméně prostředků k vypracování této důležité analýzy.
Ironically, it is the poorest countries that have the least resources to carry out the needed analyses.
Před čtyřiceti lety schválili Charles de Gaulle a Konrad Adenauer vypracování nových učebnic, z nichž se učily děti v obou zemích a které pomohly zhojit století trvající francouzsko-německé nepřátelství.
Four decades ago, Charles de Gaulle and Konrad Adenauer approved the creation of new textbooks that children in both countries would use to help heal the century-long Franco-German antagonism.
Zcela zásadní jsou přesné analýzy událostí v terénu, avšak v prostoru globalizovaných kulturních ikon plném ozvěn se může ukázat, že jejich vypracování není snadné.
Accurate analysis of what is taking place on the ground is essential, but this can prove difficult in an echo chamber of globalized cultural icons.
Čtvrtletní průzkumy postojů veřejnosti, jejichž vypracování si objednává sama Bank of England, odhalují, že došlo k narušení věrohodnosti její Měnověpolitické komise (MPC).
The Bank of England's own commissioned quarterly surveys of public attitudes reveal that the credibility of its Monetary Policy Committee (MPC) has now been impaired.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.