vyvinutý čeština
Překlad vyvinutý anglicky
Jak se anglicky řekne vyvinutý?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady vyvinutý anglicky v příkladech
Jak přeložit vyvinutý do angličtiny?
Jednoduché věty
Prasata ošklivě páchnou, ale mají dobře vyvinutý čich.
Pigs smell bad, but they have a very good sense of smell.
Citáty z filmových titulků
Ty prasata mají tak vyvinutý čich!
These pigs are so strong!
Samozřejmě, teď. můj čich je vysoko vyvinutý.
Of course, now. my sense of smell is very highly developed.
Máte vyvinutý smysl pro dramatično.
You have a strong sense of the dramatic.
Martinec: Chtěl bych ti o sobě říct, že mám velmi vyvinutý pocit odpovědnosti.
I wanted you to know that I have a strong sense of responsibility.
Má tak vyvinutý smysl pro krásu.
He has such a fine sense of beauty.
Vysoce vyvinutý.
Highly developed.
Zřídka potkám dívku, jež má silně vyvinutý cit pro mezinárodní vztahy.
I've rarely met a girl who's a potent argument in favor of international relations.
Nejspíš má vyvinutý čichový smysl jako zvíře.
The retarded girl's sense of smell may be as keen as a dog's.
Máme tady velmi vyvinutý smysl pro humor.
We have a very highly developed sense of humour down here.
Věděl jsi, že tenhle důstojník má neuvěřitelně vyvinutý sluch?
At last Rayna's emotions have stirred. Now they will turn to me in this solitude which I preserve.
Slabě vyvinutý týl, substandardní ušní boltec.
Weak occipital development, and substandard lobe.
Vyvinutý pro kosmonauty.
Developed for the astronauts.
Víte stejně jako já, že jejich mozek není vyvinutý ani ve vokální ani v abstraktní oblasti.
You know as well as I do their brain system is not developed in either the vocal or abstract-thinking area.
Třeba vůbec nemají vyvinutý smysl pro rodinu a pro věrnost.
Well, maybe those people just don't believe in family loyalty, Eddie.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pro rentiérské státy jsou rovněž typické krátké investiční horizonty, zranitelnost vůči výkyvům cen komodit - euforie při růstu cen, krize při jejich zhroucení - a nedostatečně vyvinutý a nekonkurenceschopný výrobní sektor.
Also common to rentier states are short investment horizons, vulnerability to commodity-price volatility - euphoria when they surge, crisis when they collapse - and an underdeveloped and uncompetitive manufacturing sector.
Dále budou mít dobře vyvinutý akciový trh, neboť zaměstnanecké akcie motivují podnikatele k zakládání nových firem a rizikoví investoři chtějí směnit akcie, které získali díky financování startu nových firem.
Further, they would have a well-developed stock market, since stock options help motivate entrepreneurs to start new businesses and venture capitalists will want an exchange in which to sell the shares in the start-ups they acquire.
Nejde o to, že by islám potlačoval sexualitu, nýbrž že ztělesňuje silně vyvinutý smysl pro její vhodné směřování - ke sňatku, k vazbám, jež zachovávají rodinný život, a poutu, které vytváří domov.
It is not that Islam suppresses sexuality, but that it embodies a strongly developed sense of its appropriate channeling - toward marriage, the bonds that sustain family life, and the attachment that secures a home.
Možná hledáte...
vyvinutí |
vyvinutec |
vyvinul |
vyvinu |
vyvinout |
vyvinout se |
vyvolatelný |
Vyv |
vyvalit |
vyvalit se |
vyvalovat se |
vyvarovat
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.