vyztužit čeština

Překlad vyztužit anglicky

Jak se anglicky řekne vyztužit?

vyztužit čeština » angličtina

support stiffen reinforce reenforce a case off
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyztužit anglicky v příkladech

Jak přeložit vyztužit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Holmes: Ale ne, to se musí vyztužit tady, to nemůžete držet.
No, it must be stiffened, you can't hold it yourself.
Lelíček: Hmm, vyztužit.
Stiffened.
Upřímně řečeno, centrální pilíř by šlo malinko vyztužit.
Quite frankly, I think the central pillar system may need strengthening a bit.
Je třeba to vyztužit.
It needs shoring up.
Měli byste je vyztužit kartónem.
You should have boards in them.
Můžeme to vyztužit.
We brace up as we go. It can't be done!
Skvělé, ale musíte měděný plášť ještě vyztužit.
Yes, but you need to reinforce the tubing with a nano-polymer.
Musí se nechat vyztužit.
They need to be reinforced.
Než půjdeme dál, musíme vyztužit ten sloup a nosník.
I need this post and beam reinforced before we go any further.
Od mého posledního sezení museli vyztužit zdi traverzami.
They must have reinforced the walls since my last.
Možná by to chtělo vyztužit dřevěnou laťkou.
And put maybe a plank of wood there to straighten him up. - Oh, aye. Yes, Mr Barrie.
Řekl bych, že by k nim jeden z nás měl zajít a vyztužit jim postel.
I reckon one of us should go down there and rock the bed for them.
Museli nechat vyztužit kov ve spodní části.
They have to have reinforced metal underneath it.
Nechal jsem si vyztužit raketu.
Getting my racquet restrung.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Neměla by se vylučovat ani možnost, že by Írán mohlo lákat vyztužit své regionální ambice dodávkami jaderného materiálu úkolovaným teroristickým uskupením.
Nor should the possibility be ruled out that Iran might be tempted to back its regional ambitions by supplying nuclear material to proxy terrorist groups.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...