vyztužit čeština
Příklady vyztužit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyztužit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Musí se to ještě vyztužit, a už nemáme pruty.
Надвечер започваме да печем.
Neměli jsme to vázat uzlem, ale vyztužit železem.
Казах аз на Борис.
Je třeba to vyztužit.
Тук трябва да укрепим.
Můžeme to vyztužit.
Ще подпрем. - Не може.
Skvělé, ale musíte měděný plášť ještě vyztužit.
Изглежда добре, но подсилете медта с нанополимер.
Dobře. Než půjdeme dál, musíme vyztužit ten sloup a nosník.
Искам да се укрепи с греди и стълбове преди да продължим.
Od mého posledního sezení museli vyztužit zdi traverzami.
Сигурно са подсилили стените от последното ми. Кой е там сега?
To je opravdu těsné. Možná by to chtělo vyztužit dřevěnou laťkou.
Може би трябва да вкараме една дъска тук, за да се изпъне?
Museli nechat vyztužit kov ve spodní části.
Отдолу на хеликоптерите слагат армиран метал.
Nechal jsem si vyztužit raketu.
Не моя, надявам се.
Potřebuje vyztužit a vyčistit.
Ремонт на срутен тунел. Желаещи?
Mám 3.9, což je OK, ale opravdu bych potřebovala vyztužit mou praxi tohle léto, pokud se nechci stát totálním trapasem.
Имам успех 3.9, което е добре, но наистина имам нужда да затвърдя стажа си това лято, освен ако не искам да съм тотална шега.
Potřebujeme to tady nějak vyztužit.
Трябва да укрепим тунела.
Výztuhy mohou být zrádné. Musíme ten tunel správně vyztužit, nebo nám spadne na hlavu.
Ще бъде трудно - ако не укрепим тунела, ще се срине върху нас.