vyztužit čeština
Překlad vyztužit spanělsky
Jak se spanělsky řekne vyztužit?
vyztužit čeština » spanělština
Příklady vyztužit spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyztužit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Musí se to ještě vyztužit, a už nemáme pruty.
Hay que reforzarlo más, pero el junco se acabó.
Neměli jsme to vázat uzlem, ale vyztužit železem.
No se debería amarrar con un nudo, sino sujetar con un hierro.
Upřímně řečeno, centrální pilíř by šlo malinko vyztužit.
El sistema de columna central se tendría que reforzar un poco.
Zkus to něčím vyztužit.
Trábalas con algo!
Je třeba to vyztužit.
Había que apuntalar.
Musí se nechat vyztužit.
Hay que reforzarlas.
Než půjdeme dál, musíme vyztužit ten sloup a nosník.
Necesito que refuercen esta viga antes de continuar avanzando.
Chtěly jsme vyztužit střed, protože je zlomený.
Lo que debemos hacer es reforzar el centro, porque se esta rompiendo.
Možná by to chtělo vyztužit dřevěnou laťkou.
Quizá una tabla de madera ahí. - Sí, Sr. Barrie.
Řekl bych, že by k nim jeden z nás měl zajít a vyztužit jim postel.
Creo que uno de nosotros debería ir allí a mecerles la cama.
Nechal jsem si vyztužit raketu.
Le cambio el encordado a mi raqueta.
Zřítil se tunel. Potřebuje vyztužit a vyčistit.
Hay un derrumbe en un túnel, hay que repararlo.
Mám 3.9, což je OK, ale opravdu bych potřebovala vyztužit mou praxi tohle léto, pokud se nechci stát totálním trapasem.
Tener 3,9 está bien pero debo esforzarme más este verano si no quiero ser un hazmerreir.
Třeba vyztužit podlahu.
Podríamos revestir el piso con un blindaje.