nápis | zápas | Apis | úpis

zápis čeština

Překlad zápis anglicky

Jak se anglicky řekne zápis?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zápis anglicky v příkladech

Jak přeložit zápis do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Má asistentka Cindy dělala zápis.
My PA, Cindy, was there to take notes.
Vše, co potřebuju, je krátký zápis kvůli uspíšení u úřadů.
I'll need a short statement I can forward to the proper authority.
Zápis se schvaluje.
The journal stands approved.
U všech agentů a manažerů ve městě, Ale mám prefektní zápis.
To every agent and manager in town, but I've got a perfect record.
Možná má zápis v rejstříku!
Maybe he's got a criminal record!
Zde je zápis z poštovní oddělení.
Here's a notation from the mailing department.
Zápis provádí Oscar Rudolph ze sedmičky.
See Oscar Rudolph of Barracks 7 if you wish to enter a yacht.
Pane Jacksone, proveďte poslední zápis do palubního deníku a zabezpečte ho.
Mr Jackson, you will make the last entry in the log and secure.
Zápis o zdravotním stavu velitele lodi.
Medical log on Lieutenant Commander X-ray.
Prostudoval jsem zápis pečlivě a váš čin na dálku smrdí.
I read the report and frankly, I think that what you've done stinks.
Zápis z výslechu je jediný dukaz proti tobe.
The record of the interrogation is the only proof that they have against you.
Přijel jste sem, abyste si do deníčku udělal další zápis, třeba jméno té Francouzky, za kterou jste plaval, abyste se s ní seznámil?
Did you come over to add items to your diary, like the name of that French girl you swam out to meet?
Moje sekretářka často dělá zápis.
My secretary often takes notes of important calls.
Kamarádi, zápis je tady, prosím.
Comrades, report here, please.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Automatický zápis vytváří spořicí program, který je smysluplný pro typického člověka.
Automatic enrollment creates a saving plan that is sensible for the typical person.
Není snad týdne, kdy by do už beztak dlouhého seznamu evropsko-amerických šarvátek a naschválů nepřibyl nový zápis.
Hardly a week goes by without some addition to the already long list of European-American gripes and irritants.
V Japonsku se nedávno lidem naskytl vzácný pohled do zákulisí činnosti BOJ, když na veřejnost pronikl zápis z jednoho zasedání.
In Japan, outsiders recently got a rare glimpse into the BOJ's activities when minutes of a policy meeting were leaked.
Některé z pojmů této nové ústavy byly dokonce tak vzdálené japonské tradici, že pro jejich vyjádření a zápis musely být uměle vytvořeny nové znaky.
Some of the concepts the Constitution contained were so alien to Japanese tradition that new ideograms had to be created to express them.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...