zúžení čeština
Překlad zúžení anglicky
Jak se anglicky řekne zúžení?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady zúžení anglicky v příkladech
Jak přeložit zúžení do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Alhazen přišel na to, že klíčem k vytvoření nějakého obrazu-- ať už mluvíte o zraku či kameře obskuře-- je maličký otvor pro zúžení světla, které může vstoupit do jinak zatemněné komory.
Al-Hazen figured out that the key to forming any image-- whether you're talking about an eye or camera obscura-- is a small opening to restrict the light that can enter an otherwise darkened chamber.
Neznamená to pro vás zúžení prostoru?
Does that narrow the field down for you?
A jestli jedete po páté do L.A.. je tam podél Johna Wayna severně mírné zúžení.
And if you're traveling along the 5 into L. A. there's a slight bottleneck along theJohn Wayne northbound.
To zapříčinilo selektivní vazo-zúžení vašich tepen.
Unfortunately, this has caused some kind of selective vasoconstriction of your arteries.
Seven of Nine, zjišťuji nesrovnalosti v mém autonomním nervovém systému. kardiovaskulární dráždění, zúžení cév..
Seven of Nine, I'm detecting irregularities in my autonomic nervous system-- cardiovascular excitation, vasoconstriction.
Ulička smrti, zúžení, pach podsvětí.
A death canal, constriction, smelling of the underworld.
Dává to krásné zúžení přes ramena a záda.
Give it a nice taper through the shoulders and the back.
Jestli je artefakt ještě hlouběji, budeme potřebovat radar na zúžení hledání.
If the artifact is any deeper, we will need ground-penetrating radar to narrow the search grid.
Někdo mu musí navodit zúžení cév.
So, someone needs to induce vasoconstriction.
Feťáci ztrácejí zájem o sex, protože orgány otékají kvůli zúžení cév.
I mean, junkies lose their interest in sex, you realize due to organs swelling up from vasoconstriction.
Profil je jen počátečním bodem k zúžení okruhu podezřelých.
The profile's just a starting point for narrowing down the suspects.
Joshi! Tvoje diagnóza je zúžení předkožky penisu.
So, Josh, you are suffering from a condition called phimosis.
Chystala jsem se použít chrup k zúžení věkového rozsahu.
I was going to use dentition to narrow down the age range, but look.
Mohlo by jít o zúžení žlučovodů.
Could be a narrowing of the bile ducts.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto obavy vedou ke zúžení konceptu vzdělání na pouhé nabývání praktických dovedností.
This fear has led to the narrowing of the concept of education to mean the acquisition of practical skills.
Zúžení státní autonomie při formování vývojové strategie je obětí, kterou rozvojovým zemím nikdo nevynahradí.
The narrowing of national autonomy in the formulation of development strategy is a cost for which developing countries are unlikely to receive an adequate reward.
Rozvrhla si tedy smělé plány nejen na zúžení této mezery, ale i na vytvoření základny pro samostatné novátorství.
So it has laid out bold plans not only to reduce that gap, but to create a basis for independent innovation.
Měnová politika vůbec není bezmocná a dokáže zmírnit zúžení hospodářské činnosti, jakmile udeří deflace nebo když s ní ekonomika nebezpečně koketuje.
Monetary policy is far from powerless to mitigate a contraction in economic activity when deflation strikes, or when an economy flirts dangerously with it.
Ekonomické úvahy, o něž se snahy o zúžení těchto energetických propastí opírají, jsou celkem přímočaré.
The economics behind efforts to close these energy gaps are relatively straightforward.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.